Senast uppdaterad: 31 oktober 2026 · Granskad av exportteknik

Det är importören som släpper ett smart lock på marknaden som bär det juridiska ansvaret för regelefterlevnad, inte tillverkaren som byggde den. Tillverkaren tillhandahåller underlag: testrapporter, deklarationer, omfattningsbeskrivningar och den tekniska filen bakom dem. Den uppdelningen är viktig eftersom en köpare som behandlar ett leverantörsdokument som en garanti upptäcker bristen vid tullkontroll, vid en försäkringsgranskning eller efter att en branddörr underkänt en inspektion. Den här sidan kartlägger vad varje marknad kräver, vad varje dokument omfattar och vad ingen kan underteckna å dina vägnar.

Läs sidan i den ordningen. Först marknaden, eftersom samma lock behöver olika dokumentation i Bryssel och i Riyadh. Sedan dokumentet, eftersom ett certifikat med en välbekant logotyp kan avse ett kvalitetssystem snarare än en produkt. Sedan undertecknandet, eftersom deklarationen som ska ingå i en tullfil måste utfärdas av någon med juridisk närvaro på marknaden, och det är vanligtvis du. Den kortfattade versionen av regeln som styr den här sidan är: certifikatet tillhör modellen, inte tillverkaren; modellens dokumentpaket anger vad som innehas.

Marknader

Marknadskravsmatrix: vad varje destination vanligtvis kräver

Tabellen nedan är en utgångspunkt för en RFQ, inte ett juridiskt råd. Varje rad utgår från ett batteridrivet elektroniskt lock med en kortläsare för 13,56 MHz och ingen anslutning till nätspänning; ett lock med enbart tangentbord, ett lock med 4G-radio eller ett lock som öppnar en glasdörr ingår i en annan kategori och kan kräva en annan uppsättning dokument. Bekräfta tillämplig omfattning med din egen regelefterlevnadsrådgivare innan beställningen läggs.

MarknadVanligen begärda underlagVem utfärdar detVem lämnar in det
Europeiska unionenCE-märkning med underlag för EMC-direktivet 2014/30/EU (EN 55032 och EN 55035), säkerhetsunderlag enligt 2014/35/EU eller radioequipmentdirektivet 2014/53/EU när läsaren behandlas som radioequipment, underlag för RoHS 2011/65/EU samt en EU-försäkran om överensstämmelse som anger modellenDet ackrediterade eller anmälda laboratoriet för testrapporterna; tillverkaren för försäkran om överensstämmelse och den tekniska filenTillverkaren undertecknar försäkran; importören förvarar en kopia av försäkran och den tekniska filen tillgänglig för marknadskontroll i 10 år
USAUnderlag för FCC Part 15 för oavsiktliga radiatorsändare, en leverantörens försäkran om överensstämmelse samt UL- eller ETL-listning för branddörsbeslag när monteringen kräver en listad komponent Ett FCC-erkänt testlaboratorium för EMC-rapporten; ett nationellt erkänt testlaboratorium, såsom UL eller Intertek, för listningUSA-importören eller annan amerikansk ansvarig part undertecknar leverantörens försäkran; listningen innehas av den som har serviceavtalet för uppföljningen
StorbritannienUKCA-märkning med underlag enligt utvalda standarder, en brittisk försäkran om överensstämmelse som anger modellen samt samma uppsättning EMC- och säkerhetsrapporter som för EU-förfarandetDet ackrediterade laboratoriet för rapporterna; tillverkaren för den brittiska försäkranStorbritanniens importör eller behöriga representant förvarar försäkran och stöddokumentationen i 10 år och lämnar den på begäran
MellanösternSASO-produktöverensstämmelse via SABER för Saudi Arabia, G-marknadsförordningsunderlag för Gulfstaterna där ordningen för lågspänning och EMC gäller samt ett lastcertifikat när destinationen kräver ett per sändningEn godkänd konformitetsorganism eller dess utsedda laboratorium; ordningsorganet utfärdar certifikatetRegistrerad importör eller lokal representant lämnar in uppgifterna på den nationella plattformen, och lastcertifikatet utfärdas per sändning
SydöstasienNationella ordningar, såsom SIRIM i Malaysia, TISI i Thailand eller SNI-registrering i Indonesia, där de är tillämpliga, vanligtvis med en EMC-rapport som accepteras i hela regionenDen nationella standardiseringsorganet eller ett laboratorium som det utserRegistrerad importör eller lokal agent som köparen utser
Kinas innemarknadCCC-certifiering när produkten omfattas av katalogen, samt testning mot tillämpliga GB-standarderEn certifieringsorganism som utsetts av CNCA och dess laboratorierDen inhemska tillverkaren eller enheten som importerar till Kina

Tre anmärkningar påverkar hur tabellen ska läsas. Först beror tillämpligheten på produkten och på den dörmontering den ska ingå i: en brandklassad dörrblad väcker frågan om listning av beslag, en ytterport väcker frågan om ingressskydd, och ett 4G-lock väcker en radiofråga som ett kortlock aldrig ställs inför. Först beskriver en rad vad köpare typiskt begär snarare än vad varje sändning måste innehålla; tullagenten och importörens regelefterlevnadsrådgivare avgör den slutliga uppsättningen. För det tredje kan samma fysiska lock behöva två dokumentuppsättningar för två marknader, och ingen av dem kan ersättas av den andra. Dokumentcentrumet som sammanställer dessa uppsättningar per upphandling finns på regelefterlevnadsdokument, och modellfamiljerna som respektive uppsättning gäller listas under produkter.

Omfattning

Vad varje certifikat omfattar och vad det inte omfattar

De flesta tvister om certifikat rör omfattningen, och omfattningen anges i ett stycke på dokumentet som köpare ofta hoppar över. Tabellen översätter det stycket till två tydliga kolumner.

DokumentOmfattarOmfattar inte
ModelltestrapportDen exakta modellen och det inskickade exemplet, till exempel ett hotellkortlock på 306 mm x 75 mm x 15 mm, såsom SLK-2020, de testade kraven och de uppmätta resultatenEn annan modellbeteckning, en annan ytbehandling, en annan läsaralternativ eller den dörr som låset senare monteras i
Försäkran om överensstämmelseTillverkarens undertecknade försäkran om att den angivna modellen uppfyller de angivna direktiven, med de standarder och rapporter som försäkran vilar på angivna som referenserOberoende testunderlag. Försäkran är ett uttalande om rapporter, inte en rapport, och binder endast den enhet som undertecknar den
Systemcertifikat, ISO 9001Kvalitetsledningssystemet på den revisionsutsatta platsen och den omfattningsformulering som trycks på själva certifikatetNågon enskild lockmodell, någon produktprestandaindikator, något marknadstillstånd eller någon plats som inte anges i omfattningen
BranddörsmonteringsrapportDen kompletta monteringen som testats: dörrblad, karm, gångjärn, kolv eller lås, dörrstängare och eventuella samordningsanordningar, i en testad konfigurationEn ersättningsenhet för gångjärn, dörrstängare, lås eller dörrkärna. Beslag utanför den testade konfigurationen omfattas inte av rapporten, även om de ser likvärdiga ut
EMC-rapport emissioner och immunitet för det elektroniska låset vid den angivna testuppställningen, mot den angivna standarden och dess utgåva, under förhållanden som 40 C och 93 % RH när standarden anger demMekanisk hållfasthet, batterilivslängd, ingressskydd eller brandprestanda; dessa ingår i andra rapporter
Rapport om ingressskyddDet testade exemplets hölje vid den angivna IP-nivån enligt IEC 60529, med testtid och exemplets skick registreradeElektroniken inuti höljet, långvarig väderpåverkan utöver testtiden och någon modell som byggts med ett annat hölje

Två rader orsakar de flesta överraskningarna vid granskning av en upphandling. ISO 9001-raden är den första: ett fabrikscertifikat beskriver hur en plats hanterar kvalitet, och en bedömningsgrupp som godkänner det som produktgodkännande har egentligen inte godkänt något om låset i kartongen. Modelltestrapportraden är den andra: en rapport är knuten till en modellbeteckning och ett exemplar, så en privatetikettproduktion som ändrar höljet eller läsarens placering inleder en ny fråga om omfattning i stället för att ärva den gamla rapporten. Båda punkterna behandlas i diskussionen om varumärkning på privat etikett och i utvecklingsnivåerna under OEM och ODM.

Dokumentuppsättningen skrivs per modell, inte per tillverkare

Varje modellpost har en egen dokumentlista: de testrapporter som omfattar den, deklarationen som anger den och omfattningsformuleringen som visar vad pappersarbetet inte omfattar. Därför inleder en privatetikettproduktion som ändrar höljet en ny fråga om omfattning i stället för att ärva den gamla rapporten.

  • Rapporter indexeras efter modellbeteckning, med exemplet beskrivet
  • Deklarationen anger modellen och listar de rapporter som den vilar på
  • Omfattningsgränserna anges på dokumentet och lämnas inte att upptäckas
ModellrapporterModellrapporterEn rapport gäller ett modellnummer och en prov. Ett annat hölje innebär en annan fråga om tillämpningsområdet.
Branddörrar

Branddörrar: låset är en komponent i en testad enhet

En branddörr är inte en dörr med ett lås på. Den är en enhet som har testats som ett set, och rapporten anger varje del i setet. Dörrblad, karm, gångjärnen, klick eller lås, dörrstängare och eventuell samordningsenhet testas tillsammans, och klassningen gäller kombinationen som helhet, inte låset ensamt. Detta är den vanligaste källan till underkända inspektioner i ett färdigställt projekt, eftersom låset har angetts korrekt men dörrstängaren byttes på plats.

StandardRegionVanligen testade klassningstiderVad testet behandlar som en enhet
UL 10CUSA och Kanada20, 45, 60 och 90 minuterDörrblad, karm, gångjärnen, klick eller lås, dörrstängare och samordningsenheter, monterade och testade i installerat skick
NFPA 80USAEnheter klassade från 20 minuter och uppåt, inklusive dörrar med 3 timmars klassningDen installerade konfigurationen och dess underhållsregler, inklusive vad som får ersättas utan en ny bedömning
EN 1634-1Europa och Storbritannien15, 30, 45, 60, 90 och 120 minuterDörrblad, karm, beslag, tätningar och dörrstängare, testade i flyktriktningen och i båda riktningar där sådant krävs
EN 12209 och EN 14846EuropaCykel- och prestandaklasser, inte brandklassningLåset som en mekanisk eller elektromekanisk komponent, utanför brandtestet i sig

Den praktiska konsekvensen för en köpare är att dörrlistan styr låsspecifikationen, inte tvärtom. Om en dörrlista omfattar brandklassade dörrblad måste låset matcha beslagssetet i den testade konfigurationen, och rapporten måste kontrolleras avseende modell, handlingsriktning, klicktyp och stängningssekvens. Att ersätta beslag kan upphäva enhetens klassning om inte ersättningen matchar den testade konfigurationen, och ett projekt som byter ut en dörrstängare för att hinna en leveranstid kan förlora klassningen för hela dörröppningen. Inre dörrblad i normal drift är vanligen mellan 38 mm och 55 mm tjocka, vilket är anledningen till att besiktningen registrerar varje dörrblad separat i stället för att lita på en ritning. Tillverkningen av denna anpassning beskrivs på tillverkningssidan, och de tester som en köpare kan se före leverans beskrivs på testslaboratoriet.

Beställning

Så begär du ett dokumentpaket för en modell

  1. Skicka modellkoderna och destinationmarknadenAnge marknaden, dörrtypen, om dörrbladet är brandklassat och vilket läsaralternativ du avser att beställa. Ett paket som begärs för "ett hotelllås" blir generellt, medan ett paket som begärs med en modellkod och en marknad blir specifikt.
  2. Få dokumentlistan för modellenEn skriftlig lista över vad som finns och vad som inte finns för varje kod: rapporter, deklarationer, listningsstatus där det är relevant och de standardutgåvor som berörs. Listan utgör kärnan i kontakten, eftersom en tidigt angiven avsaknad är billigare än en sent underkänd upphandling.
  3. Bekräfta lucorna och bestäm vad du ska göra åt demTre resultat är vanliga: lucan är acceptabel för din marknad, lucan kräver ett nytt test på en ny modell, eller lucan pekar mot en annan modell som redan har underlaget. Varje resultat har olika kostnad och olika tidsplan, och valet är ditt.
  4. Få maskrade prover före beställningenMaskrade sidor för granskning, så att formuleringar om tillämpningsområdet kan läsas utan att kommersiella villkor exponeras. Det fullständiga paketet följer med beställningen, och original levereras med varan när marknaden kräver en papperskopia.

Listan är också användbar åt motsatt håll. En köpare som förbereder en upphandling kan skicka den dokumentlista som anbudsbedömaren förväntar sig och fråga vilka handlingar som kan tas fram för den valda modellen, vilket förvandlar en öppen fråga till en checklista. Enheterna som en rapport omfattar spelar också roll här: en rapport gäller en modell, inte de 500 enheter som skickas, så en köpare som behöver underlag på partnivå bör lägga till en inspektion i beställningen i stället för att förvänta sig det av certifikatet.

CE-märkning och EU:s förklaring om överensstämmelseCE-märkning och EU:s förklaring om överensstämmelse
UKCA-märkning för vägen via StorbritannienUKCA-märkning för vägen via Storbritannien
FCC Part 15-underlag för oavsiktliga strålareFCC Part 15-underlag för oavsiktliga strålare
Materialdeklarationer för RoHS och REACHMaterialdeklarationer för RoHS och REACH
Begränsningar

Ärliga begränsningar för vad ett dokument kan göra

Detta gäller inte alla situationer: inget certifikat kan överföras till en ny modell med eget varumärke utan en kontroll av tillämpningsområdet, inget dokument gäller en marknad som modellen aldrig har bedömts för, och inget fabriksdokument ersätter importörens egna registreringsskyldigheter. De tre meningarna nedan är dem som en köpare bör kopiera till sin egen regelefterlevnadsdokumentation.

  • Inget certifikat flyttas automatiskt till en ny modell. En ändring av hölje, logotyp, läsarens placering eller firmwareversion för eget varumärke utgör en ny modell vad gäller tillämpningsområdet, och den befintliga rapporten kan omfatta den eller inte. Kontrollen av tillämpningsområdet innebär att rapporten läses, inte att en tjänst utfärdas: om ändringen ligger utanför den testade beskrivningen följer underlaget inte produkten.
  • Inget dokument gäller en marknad som modellen aldrig har bedömts för. En rapport som utfärdats mot en EU-standard säger ingenting om FCC Part 15, och en G-mark-fil säger ingenting om UKCA. En köpare som lägger till en andra marknad efter att beställningen har placerats beställer arbete, inte en kopia.
  • Inget fabriksdokument ersätter din registrering. Där marknaden kräver att en importör registrerar, anmäler, lämnar in eller förvarar en teknisk fil ligger skyldigheten hos den enhet som placerar produkten på marknaden. Fabriken kan tillhandahålla underlag men kan inte underteckna som importör.
  • Inget kvalitetssystemscertifikat är ett produktgodkännande. ISO 9001 beskriver en process på en plats. Certifikatet anger inte att ett lås uppfyller en låsstandard, och en anbudsbedömare som behandlar det som produktunderlag har läst dokumentet fel.
  • Inget certifikat är permanent. Standardutgåvor ändras, direktiv ersätts, och en rapport hänvisar till den utgåva som var gällande när provet testades. Ett dokument som utfärdats före en produktändring beskriver produkten före ändringen.

Dessa begränsningar är inte skäl att misstro dokumentation. De är skäl att läsa avsnittet om tillämpningsområdet först och försidan därefter, vilket är så en kompetent granskare läser alla certifikat. Inget av detta är ovanligt för branschen, och en leverantör som framställer ett certifikat som en allmän garanti berättar i praktiken att inte heller denne har läst det. Den kortare versionen av dessa begränsningar, i frågeform, finns på certifierings-FAQ.

Verifiering

Det en köpare kan kontrollera på själva dokumentet

Kontroll av underlag: fem element på sidan avgör om ett dokument är värt papperet det är tryckt på. En köpare kan kontrollera dem på cirka 15 minuter, utan att ringa fabriken och utan teknisk bakgrund.

ElementVad du ska kontrolleraVarför det spelar roll
Utfärdande laboratoriumLaboratoriets namn, dess ackreditationsnummer och om ackreditationsområdet omfattar standarden i rapportenEn rapport från ett laboratorium utanför sitt ackrediterade tillämpningsområde är ett kommersiellt dokument, inte en dokumentation av överensstämmelse
Reportnummer och registerOm numret följer det utfärdande laboratoriets eget format och kan spåras tillbaka till laboratorietDet vanligaste tecknet på en kopierad eller redigerad rapport är ett nummer som inte går att spåra till någon utfärdare
Modellkod och formulering av omfattningenDen exakta modellkoden, produktbeskrivningen och alternativen inom omfattningen, till exempel läsartyp, ytbehandling och batterikonfigurationEn rapport som anger en kod som du inte beställer omfattar inte din beställning, oavsett hur liknande hårdvaran ser ut
Standardutgåva och datumStandardnumret med dess utgåvaår, testdatumet och rapportdatumet, jämfört med produktens senaste ändringEn rapport daterad före en produktändring beskriver den tidigare versionen, och en ersatt utgåva godkänns inte längre
Undertecknare av försäkranDen juridiska enhet som undertecknade försäkran, dess adress och huruvida enheten är den tillverkare som anges i filenEn försäkran undertecknad av ett handelsföretag i stället för den tillverkande enheten väcker en fråga som importören måste besvara

Behåll de fem kontrollerna i samma fil som dörrschemat och beställningen, och utför dem på nytt vid varje ombeställning. En modell som funnits i katalogen i många år kan fortfarande ha en rapport knuten till en standardutgåva som sedan har ersatts, och det är vid ombeställningen som denna brist blir synlig. Dokumentcentrumet som förvarar dessa filer för upphandlingar finns på dokument för regelefterlevnad; kvalitetsgrindarna bakom exemplet finns på kvalitetskontroll; fabrikens kapacitetsgränser beskrivs på tillverkarens sida; och transportdokumenten som accompanies ett certifikat beskrivs på logistik och frakt.

Vanliga frågor

Certifieringsfrågor som köpare ställer

Har fabrikern ett certifikat för min modell?

Fråga per modell, inte per fabrik. Certifikatet gäller modellen som testades och laboratoriet som utfärdade det, och modellens dokumentpaket anger vilka handlingar som finns för den modellkoden. Om en rapport finns för modellen du avser att beställa levereras den med paketet; om ingenting finns för modellen på den marknaden anger paketet det tydligt och listar vad ett test skulle omfatta.

Vilka dokument behöver en EU-importör för ett smartlås?

Vanligtvis EMC-dokumentation enligt 2014/30/EU, säkerhetsdokumentation enligt 2014/35/EU eller direktivet om radioutrustning när läsaren behandlas som radioutrustning, RoHS-dokumentation enligt 2011/65/EU samt en EU-försäkran om överensstämmelse som anger modellen. Importören förvarar försäkran och den tekniska filen tillgänglig för marknadskontroll i 10 år. Att bekräfta den exakta uppsättningen med din rådgivare i frågor om regelefterlevnad är fortfarande köparens uppgift, eftersom tillämpligheten beror på produktkonfigurationen.

Räcker ett ISO 9001-certifikat för en upphandling?

Det svarar på en annan fråga. ISO 9001 beskriver kvalitetsledningssystemet på en revisionsvisad plats och den omfattning som anges på certifikatet; det godkänner inte någon låsmodell, prestandaindikator eller marknad. Använd det som bevis på att en process styrs, och använd modellens testrapport och försäkran för själva produkten.

Kan ett certifikat överföras till vår egen märkesmodell?

Endast efter en kontroll av omfattningen. En logotyp, en kartong eller ett varumärkesnamn ligger vanligtvis utanför den testade produktbeskrivningen och kräver ingen ny testning; en ändrad hölje, läsarens placering eller firmwareversion utgör i förhållande till omfattningen en ny modell. Kontrollen jämför rapportens produktbeskrivning med ändringen, och när ändringen faller utanför den är ny testning den riktiga vägen framför att använda en lånad rapport.

Vad omfattar en rapport för branddörrar och vad utesluter den?

Den omfattar en testad enhet: dörrblad, ram, gångjärn, låskats eller lås, dörrstängare och eventuella samordningsanordningar, i en konfiguration enligt en standard såsom UL 10C, NFPA 80 eller EN 1634-1. Den utesluter alla ersättningar, inklusive en dörrstängare eller gångjärn som ser liknande ut, och den utesluter installationen, som regleras av platsens inspektionssystem snarare än av rapporten.

Hur begär vi ett dokumentpaket?

Skicka modellkoderna, destinationmarknaden, dörrtypen och om dörrbladet är brandklassat, och be sedan om dokumentlistan för dessa koder. Svaret anger vilka dokument som finns och vilka som inte finns, och maskerade exemplarsidor följer för granskning före beställning. Samma väg används för en checklista för upphandling, och hela filuppsättningen följer med leveransen när marknaden kräver pappersdokument.

Skicka modellkoden och marknaden, så får du dokumentlistan

Berätta vilka modellkoder du utvärderar, vilken destinationmarknad det gäller och om dörren är brandklassad. Svaret listar de dokument som finns för varje kod och de som inte finns, så att bristen blir synlig innan upphandlingen stängs i stället för efteråt. Pris, MOQ-policy och leveranstid bekräftas skriftligt tillsammans med offerten.

Begär dokumentlistanKontakta exportkontoret
Din kundvagn
Din upplevelse på denna webbplats förbättras om du tillåter cookies. Cookiepolicy
Chat on WhatsApp