Ultima actualizare: 31 octombrie 2026 · Revizuit de inginerie pentru export

Importatorul care introduce o încuietoare inteligentă pe piață își asumă răspunderea legală pentru conformitate, nu fabrica care a produs-o. Fabrica furnizează dovezi: rapoarte de testare, declarații, enunțuri privind domeniul de aplicare și dosarul tehnic aferent. Această distincție este importantă deoarece un cumpărător care tratează un document al furnizorului drept garanție descoperă lacuna la vămuire, în timpul unei evaluări de asigurări sau după ce o ușă de incendiu nu trece inspecția. Această pagină prezintă ce solicită fiecare piață, ce acoperă fiecare document și ce nu poate semna nimeni în numele dumneavoastră.

Citiți pagina în această ordine. Mai întâi piața, deoarece aceeași încuietoare necesită documentație diferită la Bruxelles și la Riyadh. Apoi documentul, deoarece un certificat cu un logo cunoscut poate acoperi un sistem de management al calității, nu un produs. Apoi semnătura, deoarece declarația care intră într-un dosar vamal trebuie emisă de o persoană cu prezență legală în piață, iar aceasta este de obicei dumneavoastră. Versiunea scurtă a regulii care guvernează această pagină: certificatul aparține modelului, nu fabricii; documentația modelului precizează ce documente sunt deținute.

Piețe

Matricea cerințelor piețelor: ce solicită de obicei fiecare destinație

Tabelul de mai jos oferă un punct de pornire pentru o cerere de ofertă, nu o opinie juridică. Fiecare rând presupune o încuietoare electronică alimentată cu baterie, cu cititor de carduri la 13,56 MHz și fără conexiune la rețeaua electrică; o încuietoare doar cu tastatură, o încuietoare cu radio 4G sau o încuietoare destinată ușilor de sticlă se încadrează într-o altă categorie și poate necesita un alt set de documente. Confirmați domeniul de aplicare aplicabil cu propriul consilier de conformitate înainte de emiterea comenzii.

PiațăDovezi solicitate frecventCine le emiteCine le depune
Uniunea EuropeanăMarcaj CE cu dovezi privind directiva EMC 2014/30/UE (EN 55032 și EN 55035), dovezi privind siguranța în conformitate cu 2014/35/UE sau, atunci când cititorul este considerat echipament radio, cu directiva 2014/53/UE, dovezi privind RoHS 2011/65/UE și o declarație UE de conformitate care indică modelulUn laborator acreditat sau notificat pentru rapoartele de testare; producătorul pentru declarația de conformitate și dosarul tehnicProducătorul semnează declarația; importatorul păstrează o copie a declarației și dosarul tehnic la dispoziția autorităților de supraveghere a pieței timp de 10 ani
Statele UniteDovezi FCC Partea 15 pentru radiatoare neintenționate, o declarație de conformitate a furnizorului și listare UL sau ETL pentru componentele hardware pentru uși de incendiu, atunci când ansamblul necesită o componentă listatăUn laborator de testare recunoscut de FCC pentru raportul EMC; un laborator național de testare recunoscut, precum UL sau Intertek, pentru listareImportatorul din SUA sau altă parte responsabilă cu sediul în SUA semnează declarația furnizorului; listarea este deținută de partea care deține acordul de service ulterior
Regatul UnitMarcaj UKCA cu dovezi privind standardele desemnate, o declarație britanică de conformitate care indică modelul și același set de rapoarte EMC și de siguranță ca în traseul UEUn laborator acreditat pentru rapoarte; producătorul pentru declarația britanicăImportatorul din Regatul Unit sau reprezentantul autorizat păstrează declarația și dosarul justificativ timp de 10 ani și le prezintă la cerere
Oriul MijlociuConformitatea produsului SASO prin SABER pentru Arabia Saudită, dovezi G-mark pentru statele Golfului unde se aplică schema pentru tensiune joasă și EMC și un certificat de expediție atunci când destinația îl solicită pentru fiecare consignațieUn organism de conformitate aprobat sau laboratorul desemnat de acesta; organismul schemei emite certificatulImportatorul înregistrat sau reprezentantul local depune documentele pe platforma națională, iar certificatul de expediție este emis pentru fiecare consignație
Asia de Sud-EstScheme naționale precum SIRIM în Malaysia, TISI în Thailanda sau înregistrarea SNI în Indonezia, după caz, de regulă cu un raport EMC acceptat în întreaga regiuneOrganismul național de standardizare sau un laborator desemnat de acestaImportatorul înregistrat sau un agent local numit de cumpărător
China internăCertificare CCC atunci când produsul intră în catalog, plus testarea conform standardelor GB aplicabileUn organism de certificare desemnat de CNCA și laboratoarele acestuiaProducătorul intern sau entitatea care importă în China

Trei observații schimbă modul de interpretare a tabelului. Prima, aplicabilitatea depinde de produs și de ansamblul ușii în care este montat: o canată cu rezistență la incendiu introduce întrebarea privind listarea hardware-ului, o poartă exterioară introduce întrebarea privind protecția împotriva pătrunderii, iar o încuietoare 4G introduce o întrebare privind radioul, cu care o încuietoare cu carduri nu se confruntă niciodată. A doua, un rând descrie ce solicită de obicei cumpărătorii, nu ce trebuie să conțină fiecare expediție; agentul vamal și consilierul de conformitate al importatorului stabilesc setul final. A treia, aceeași încuietoare fizică poate necesita două seturi de documente pentru două piețe, iar niciunul nu îl poate înlocui pe celălalt. Centrul de documente care asamblează aceste seturi pentru fiecare licitație se află la documente de conformitate, iar familiile de modele pentru care este redactat fiecare set sunt listate la produse.

Domeniu de aplicare

Ce acoperă fiecare certificat și ce nu acoperă

Majoritatea disputelor privind certificatele sunt dispute privind domeniul de aplicare, iar acesta este scris în document într-un paragraf pe care cumpărătorii tind să îl omită. Tabelul translate acel paragraf în două coloane clare.

DocumentAcoperăNu acoperă
Raport de testare a modeluluiModelul exact și proba trimisă, de exemplu o încuietoare hotelieră cu carduri de 306 mm x 75 mm x 15 mm, precum SLK-2020, clauzele testate și rezultatele măsurateUn alt număr de model, o altă finisare, o altă opțiune de cititor sau ușa în care încuietoarea este ulterior montată
Declarație de conformitateDeclarația semnată de producător că modelul indicat respectă directivele indicate, cu standardele și rapoartele pe care se bazează enumerate ca referințeDovezi independente de testare. Declarația este o afirmație despre rapoarte, nu un raport, și obligă doar entitatea care o semnează
Certificat de sistem, ISO 9001Sistemul de management al calității de la amplasamentul auditat și formularea domeniului de aplicare tipărită chiar pe certificatOrice model individual de încuietoare, orice valoare privind performanța produsului, orice aprobare de piață și orice amplasament care nu este menționat în domeniul de aplicare
Raport privind ansamblul ușii de incendiuAnsamblul complet, așa cum a fost testat: canată, cadrul, balamalele, latchul sau încuietoarea, dispozitivul de închidere și orice dispozitive de coordonare, într-o singură configurație testatăO balama, un dispozitiv de închidere, o încuietoare sau un nucleu de ușă de rezervă. Hardware-ul din afara configurației testate nu este acoperit de raport, chiar dacă pare echivalent
Raport EMCEmisiile și imunitatea încuietorii electronice în configurația de testare indicată, față de standardul indicat și ediția acestuia, în condiții precum 40 C și 93% RH, atunci când standardul le specificăRezistența mecanică, durata de viață a bateriei, protecția împotriva pătrunderii sau orice performanță la incendiu; acestea se găsesc în alte rapoarte
Raport privind protecția împotriva pătrunderiiCarcasa probei testate la nivelul IP indicat în conformitate cu IEC 60529, cu durata testării și starea probei înregistrateElectronica din interiorul carcasei, intemperiile pe termen lung dincolo de durata testării și orice model construit cu o carcasă diferită

Două rânduri provoacă cea mai mare surpriză în revizuirea unei licitații. Primul este rândul ISO 9001: un certificat de fabrică descrie modul în care un amplasament gestionează calitatea, iar un panel de licitație care îl acceptă ca aprobare de produs nu a acceptat nimic despre încuietoarea din cutie. Al doilea este rândul raportului de testare a modelului: un raport este legat de un număr de model și de o probă, astfel încât o producție private-label care modifică carcasa sau poziția cititorului generează o nouă întrebare privind domeniul de aplicare, în loc să moștenească raportul anterior. Ambele aspecte sunt tratate în discuția despre marcaj la private label și în nivelurile de dezvoltare de la OEM and ODM.

Setul de documente este redactat pentru fiecare model, nu pentru fiecare fabrică

Fiecare fișă de model conține propria listă de documente: rapoartele de testare care o acoperă, declarația care o indică și formularea domeniului de aplicare care vă arată ce nu acoperă documentația. De aceea, o producție private-label care modifică carcasa generează o nouă întrebare privind domeniul de aplicare, în loc să moștenească raportul anterior.

  • Rapoartele sunt indexate după numărul modelului, cu proba descrisă
  • Declarația indică modelul și enumeră rapoartele pe care se bazează
  • Limitele domeniului de aplicare sunt menționate în document, nu sunt lăsate să fie descoperite ulterior
Model reportsModel reportsUn raport aparține unui număr de model și unui exemplar. O carcasă diferită reprezintă o întrebare diferită privind domeniul de aplicare.
Uși antifoc

Uși antifoc: încuietoarea este doar o componentă a unui ansamblu testat

O ușă antifoc nu este o ușă prevăzută cu o încuietoare. Este un ansamblu testat ca set, iar raportul enumeră fiecare componentă a acestui set. Foaia ușii, cadrul, balamalele, încuietoarea sau dispozitivul de blocare, dispozitivul de închidere și orice dispozitiv de coordonare sunt testate împreună, iar clasificarea aparține combinației, nu încuietorii în sine. Aceasta este cea mai frecventă cauză a inspecțiilor eșuate într-un proiect finalizat, deoarece încuietoarea a fost specificată corect, iar dispozitivul de închidere a fost schimbat pe șantier.

StandardRegiuneClasificări testate frecventCe tratează testul ca fiind un singur ansamblu
UL 10CStatele Unite și Canada20, 45, 60 și 90 de minuteFoaia ușii, cadrul, balamalele, încuietoarea sau dispozitivul de blocare, dispozitivul de închidere și dispozitivele de coordonare, montate și testate în configurația finală
NFPA 80Statele UniteAnsambluri cu clasificare de la 20 de minute în sus, inclusiv uși cu clasificare de 3 oreConfigurația montată și regulile sale de întreținere, inclusiv ce poate fi înlocuit fără o nouă evaluare
EN 1634-1Europa și Regatul Unit15, 30, 45, 60, 90 și 120 de minuteFoaia ușii, cadrul, accesoriile, garniturile și dispozitivul de închidere, testate în direcția de evacuare și în ambele direcții, acolo unde este cerut
EN 12209 și EN 14846EuropaClase de cicluri și performanță, nu clasificări antifocÎncuietoarea ca componentă mecanică sau electromecanică, în afara testului antifoc propriu-zis

Consecința practică pentru un cumpărător este că specificația ușilor determină specificația încuietorii, nu invers. Atunci când un program de uși include foi antifoc, încuietoarea trebuie să corespundă setului de accesorii din configurația testată, iar raportul trebuie verificat din perspectiva modelului, tipului de mână, tipului de blocare și secvenței de închidere. Înlocuirea accesoriilor poate anula clasificarea ansamblului, dacă piesele de înlocuire nu corespund configurației testate, iar un proiect în care se schimbă dispozitivul de închidere pentru a respecta un termen de livrare poate pierde clasificarea întregului gol de ușă. Foile ușilor interioare, utilizate în condiții obișnuite, au de regulă grosimi cuprinse între 38 mm și 55 mm, motiv pentru care inspecția înregistrează separat fiecare foaie, fără a se baza pe o desen. Partea de producție aferentă acestei compatibilități este descrisă la producție, iar testele pe care un cumpărător le poate urmări înainte de livrare sunt descrise la laboratorul de testare.

Solicitare

Cum se solicită un pachet de documente pentru un model

  1. Trimiteți codurile modelelor și piața de destinațieIncludeți piața, tipul ușii, dacă foaia ușii are clasificare antifoc și opțiunea de cititor pe care intenționați să o comandați. Un pachet solicitat pentru „o încuietoare de hotel” revine cu informații generice; unul solicitat pentru un cod de model și o piață revine cu informații specifice.
  2. Primiți lista de documente pentru modelul respectivO listă scrisă a documentelor care există și a celor care nu există pentru fiecare cod: rapoarte, declarații, statutul de înregistrare, după caz, și edițiile standardelor implicate. Lista reprezintă esența schimbului, deoarece o lipsă semnalată la început este mai puțin costisitoare decât o licitație respinsă târziu.
  3. Confirmați lacunele și decideți cum să procedațiTrei rezultate sunt normale: lacuna este acceptabilă pentru piața dumneavoastră, lacuna necesită un test nou pentru un model nou sau lacuna indică un alt model care are deja documentația necesară. Fiecare rezultat are un cost și un calendar diferit, iar alegerea vă aparține.
  4. Primiți mostre cu date redactate înainte de comandăPagini redactate pentru analiză, astfel încât formularea domeniului de aplicare să poată fi citită fără a expune condiții comerciale. Setul complet este livrat împreună cu comanda, iar originalele sunt furnizate la livrare atunci când piața impune o copie pe hârtie.

Lista este utilă și în sens invers. Un cumpărător care pregătește o licitație poate trimite lista de documente așteptată de comisia de licitație și poate întreba care dintre documente pot fi emise pentru modelul ales, transformând astfel o întrebare deschisă într-o listă de verificare. Unitățile acoperite de un raport contează și aici: un raport acoperă un model, nu cele 500 de unități dintr-o livrare, astfel că un cumpărător care are nevoie de dovezi la nivel de lot ar trebui să adauge o inspecție la comandă, nu să își aștepte acest lucru de la certificat.

Marcajul CE și declarația UE de conformitateMarcajul CE și declarația UE de conformitate
Marcajul UKCA pentru traseul prin Marea BritanieMarcajul UKCA pentru traseul prin Marea Britanie
Dovezi FCC Part 15 pentru radiatoare neintenționateDovezi FCC Part 15 pentru radiatoare neintenționate
Declarații de material RoHS și REACHDeclarații de material RoHS și REACH
Limite

Limite oneste privind ceea ce poate face un document

Acestea nu se aplică tuturor situațiilor: niciun certificat nu este transferat unui nou model cu marca proprie fără verificarea domeniului de aplicare, niciun document nu acoperă o piață pentru care modelul nu a fost evaluat niciodată, iar niciun document al fabricii nu înlocuiește obligațiile de înregistrare ale importatorului. Cele trei afirmații de mai jos sunt cele pe care un cumpărător ar trebui să le copieze în propriul dosar de conformitate.

  • Niciun certificat nu se transferă automat unui model nou. O modificare a carcasei, logo-ului, poziției cititorului sau versiunii de firmware în cazul mărcii proprii reprezintă un model nou în privința domeniului de aplicare, iar raportul existent se poate sau nu să se extindă asupra acestuia. Verificarea domeniului de aplicare reprezintă o analiză a raportului, nu un act de curtoazie: dacă modificarea este în afara descrierii testate, documentația nu urmează produsul.
  • Niciun document nu acoperă o piață pentru care modelul nu a fost evaluat. Un raport emis conform unui standard UE nu spune nimic despre FCC Part 15, iar un dosar G-mark nu spune nimic despre UKCA. Un cumpărător care adaugă o a doua piață după emiterea comenzii comandă servicii noi, nu solicită doar o copie.
  • Niciun document al fabricii nu înlocuiește înregistrarea dumneavoastră. Atunci când piața impune importatorului să se înregistreze, să facă notificări, să depună documente sau să păstreze un dosar tehnic, această obligație revine entității care introduce produsul pe piață. Fabrica poate furniza informațiile necesare, dar nu poate semna în calitate de importator.
  • Niciun certificat al sistemului de management al calității nu constituie o aprobare a produsului. ISO 9001 descrie un proces desfășurat la un anumit amplasament. Nu afirmă că o încuietoare respectă un standard pentru încuietori, iar o comisie de licitație care îl tratează ca dovadă a produsului a interpretat greșit documentul.
  • Niciun certificat nu este permanent. Edițiile standardelor se schimbă, directivele sunt înlocuite, iar un raport face referire la ediția în vigoare în momentul testării exemplarului. Un document emis înaintea unei modificări a produsului descrie produsul dinaintea respectivei modificări.

Aceste limite nu sunt motive să nu vă încredeți în documentație. Sunt motive să citiți mai întâi paragraful privind domeniul de aplicare și apoi pagina de copertă, exact cum procedează un analist competent cu orice certificat. Niciuna dintre aceste limite nu este specifică acestei industrii, iar un furnizor care prezintă un certificat drept garanție generală vă transmite implicit că nici el nu l-a citit. O versiune mai scurtă a acestor limite, formulată sub formă de întrebări, se găsește la întrebările frecvente despre certificare.

Verificare

Ce poate verifica un cumpărător direct pe document

Verificarea dovezilor: cinci elemente de pe pagină determină dacă un document merită hârtia pe care este tipărit. Un cumpărător le poate verifica în aproximativ 15 minute, fără să sune la fabrică și fără cunoștințe tehnice.

ElementCe trebuie verificatDe ce este important
Laboratorul emitentNumele laboratorului, numărul său de acreditare și dacă domeniul acreditării acoperă standardul menționat în raportUn raport emis de un laborator în afara domeniului său acreditat este un document comercial, nu o înregistrare de conformitate
Numărul raportului și registrulDacă numărul respectă formatul propriu al laboratorului emitent și poate fi urmărit până la acestaUn număr care nu poate fi urmărit până la un emitent este cel mai frecvent indiciu al unui raport copiat sau editat
Codul modelului și formularea domeniului de aplicareCodul exact al modelului, descrierea produsului și opțiunile incluse în domeniul de aplicare, de exemplu tipul cititorului, finisajul și configurația baterieiUn raport care menționează un cod pe care nu îl comandați nu acoperă comanda dvs., indiferent cât de asemănătoare arată componentele hardware
Ediția standardului și dataNumărul standardului împreună cu anul ediției, data testării și data raportului, comparate cu ultima modificare a produsuluiUn raport datat înaintea unei modificări a produsului descrie versiunea anterioară, iar o ediție înlocuită nu mai poate fi acceptată
Semnatarul declarațieiPersoana juridică care a semnat declarația, adresa acesteia și dacă entitatea respectivă este producătorul menționat în dosarO declarație semnată de o societate comercială, nu de entitatea producătoare, ridică o întrebare la care importatorul trebuie să răspundă

Păstrați cele cinci verificări în același dosar ca programul ușilor și comanda de achiziție și reluați-le la fiecare comandă ulterioară. Un model aflat în catalog de ani poate avea în continuare un raport asociat unei ediții de standard care a fost între timp înlocuită, iar comanda ulterioară este momentul în care această diferență devine vizibilă. Centrul de documente care păstrează aceste fișiere pentru licitații se află la documente de conformitate; porțile de calitate din spatele mostrei se află la controlul calității; limitele capacității fabricii sunt prezentate la pagina producătorului; iar documentele de expediție care însoțesc un certificat sunt descrise la logistică și expediere.

FAQ

Întrebări privind certificarea, adresate de cumpărători

Fabrica deține un certificat pentru modelul meu?

Întrebați separat pentru fiecare model, nu pentru fabrică. Certificatul aparține modelului testat și laboratorului care l-a emis, iar dosarul de documente al modelului precizează ce documente există pentru codul respectiv de model. Dacă există un raport pentru modelul pe care intenționați să îl comandați, acesta este furnizat împreună cu dosarul; dacă nu există nimic pentru modelul respectiv în piața respectivă, dosarul spune acest lucru clar și enumeră ce ar presupune un test.

Ce documente are nevoie de un importator din UE pentru o încuietoare inteligentă?

De regulă, dovezi EMC în temeiul Directivei 2014/30/UE, dovezi privind siguranța în temeiul Directivei 2014/35/UE sau al directivei privind echipamentele radio atunci când cititorul este considerat echipament radio, dovezi RoHS în temeiul Directivei 2011/65/UE și o declarație UE de conformitate care menționează modelul. Importatorul păstrează declarația și dosarul tehnic la dispoziția autorităților de supraveghere a pieței timp de 10 ani. Confirmarea setului exact de documente împreună cu consultantul dvs. de conformitate rămâne un pas al cumpărătorului, deoarece aplicabilitatea depinde de configurația produsului.

Este suficient un certificat ISO 9001 pentru o licitație?

Acesta răspunde la altă întrebare. ISO 9001 descrie sistemul de management al calității dintr-o amplasare auditată și domeniul de aplicare tipărit pe certificat; nu aprobă un model de încuietoare, o valoare de performanță sau o piață. Folosiți-l ca dovadă că un proces este controlat și folosiți raportul de testare și declarația modelului pentru produsul propriu-zis.

Poate fi transferat un certificat la modelul nostru cu marcă proprie?

Numai după verificarea domeniului de aplicare. Un sigiliu, un ambalaj sau o marcă se află, de obicei, în afara descrierii testate și nu necesită un test nou; o carcasă modificată, o poziție diferită a cititorului sau o versiune de firmware modificată reprezintă un model nou din perspectiva domeniului de aplicare. Verificarea compară descrierea produsului din raport cu modificarea, iar atunci când modificarea este în afara domeniului său, testarea nouă este calea onestă, nu utilizarea unui raport împrumutat.

Ce acoperă un raport pentru uși împotriva incendiilor și ce nu include?

Acoperă un ansamblu testat: ușă, cadru, balamale, latch sau încuietoare, dispozitiv de închidere și orice dispozitive de coordonare, într-o singură configurație, conform unui standard precum UL 10C, NFPA 80 sau EN 1634-1. Nu include nicio înlocuire, inclusiv un dispozitiv de închidere sau o balama cu aspect echivalent, și nu include montajul, care este reglementat de regimul de inspecție al amplasării, nu de raport.

Cum solicităm un dosar de documente?

Trimiteți codurile modelelor, piața de destinație, tipul ușii și menționați dacă ușa are clasificare de rezistență la incendiu, apoi cereți lista de documente pentru codurile respective. Răspunsul precizează ce există și ce nu există, iar paginile-probă cu date eliminate sunt trimise pentru analiză înainte de orice comandă. Aceeași cale este utilizată pentru o listă de verificare pentru licitație, iar setul complet de fișiere însoțește expediția în piațele care impun documente pe hârtie.

Trimiteți codul modelului și piața și primiți lista de documente

Spuneți-ne codurile modelelor pe care le evaluați, piața de destinație și dacă ușa are clasificare de rezistență la incendiu. Răspunsul enumeră documentele care există pentru fiecare cod și pe cele care nu există, astfel încât diferența să fie vizibilă înainte de închiderea licitației, nu după. Prețul, politica privind MOQ și termenul de livrare sunt confirmate în scris odată cu oferta.

Solicitați lista de documenteContactați biroul de export
Coșul dumneavoastră
Experiența dumneavoastră pe acest site va fi îmbunătățită dacă permiteți utilizarea cookie-urilor. Politica privind cookie-urile
Chat on WhatsApp