Terakhir diperbarui: 31 Oktober 2026 · Ditinjau oleh tim Rekayasa Ekspor
Importir yangplacing smart lock ke pasar bertanggung jawab secara hukum atas kepatuhannya, bukan pabrik yang membuatnya. Pabrik menyediakan bukti: laporan pengujian, deklarasi, pernyataan cakupan, serta berkas teknis yang mendasarinya. Pembagian tanggung jawab ini penting karena pembeli yang menganggap dokumen pemasok sebagai jaminan akan menemukan kesenjangan saat pemeriksaan Bea Cukai, saat tinjauan asuransi, atau setelah pintu tahan api gagal memenuhi pemeriksaan. Halaman ini memetakan persyaratan setiap pasar, cakupan setiap dokumen, dan siapa yang tidak dapat menandatangani atas nama Anda.
Baca halaman ini secara berurutan. Pasar terlebih dahulu, karena smart lock yang sama memerlukan berkas berbeda di Brussels dan Riyadh. Dokumen kedua, karena sertifikat dengan logo yang familier mungkin mencakup sistem mutu, bukan produk. Tanda tangan ketiga, karena deklarasi yang dimasukkan ke berkas Bea Cukai harus diterbitkan oleh pihak yang memiliki kehadiran hukum di pasar tersebut, dan biasanya pihak itu adalah Anda. Versi singkat aturan yang govern halaman ini: sertifikat milik model, bukan pabrik; paket dokumen model menyatakan apa yang dipegang.
Tabel di bawah ini merupakan peta awal untuk RFQ, bukan nasihat hukum. Setiap baris mengasumsikan kunci elektronik bertekanan baterai dengan pembaca kartu 13,56 MHz dan tanpa sambungan listrik mains; kunci hanya dengan keypad, kunci dengan radio 4G, atau kunci yang digunakan untuk membuka pintu kaca termasuk kategori berbeda dan mungkin memerlukan rangkaian dokumen berbeda. Konfirmasikan cakupan yang berlaku dengan penasihat kepatuhan Anda sendiri sebelum pesanan ditempatkan.
| Pasar | Bukti yang Biasanya Diminta | Siapa yang Menerbitkannya | Siapa yang Mengarsipkannya |
|---|---|---|---|
| Uni Eropa | Bukti penandaan CE beserta directive EMC 2014/30/EU (EN 55032 dan EN 55035), bukti keamanan berdasarkan 2014/35/EU atau directive peralatan radio 2014/53/EU apabila pembaca diperlakukan sebagai peralatan radio, bukti RoHS 2011/65/EU, serta deklarasi kesesuaian UE yang mencantumkan model | Laboratorium terakreditasi atau laboratorium notificasikan untuk laporan pengujian; produsen untuk deklarasi kesesuaian dan berkas teknis | Produsen menandatangani deklarasi; importir menyimpan salinan deklarasi dan berkas teknis agar dapataminesun untuk pemantauan pasar selama 10 tahun |
| Amerika Serikat | Bukti FCC Part 15 untuk radiator tidak disengaja, deklarasi kesesuaian pemasok, serta listing UL atau ETL untuk perangkat keras pintu tahan api apabila rakitan memerlukan komponen berlisting | Laboratorium pengujian yang diakui FCC untuk laporan EMC; laboratorium pengujian yang diakui nasional seperti UL atau Intertek untuk listing | Importir AS atau pihak bertanggung jawab lain yang berbasis di AS menandatangani deklarasi pemasok; listing dipegang oleh pihak yang memegang kontrak layanan lanjutan |
| Britania Raya | Penandaan UKCA beserta bukti standar yang ditentukan, deklarasi kesesuaian Britania Raya yang mencantumkan model, serta rangkaian laporan EMC dan keamanan yang sama dengan jalur UE | Laboratorium terakreditasi untuk laporan; produsen untuk deklarasi Britania Raya | Importir Britania Raya atau wakil yang berwenang menyimpan deklarasi dan berkas pendukung selama 10 tahun sertaHDDAPTERkannya setiap diminta |
| Timur Tengah | Kesesuaian produk SASO melalui SABER untuk Arab Saudi, bukti G-mark untuk negara-negara Teluk tempat skema tegangan rendah dan EMC berlaku, serta sertifikat pengiriman jika tujuanZCODIRKAN sintetis satu per kargo | Badan kesesuaian yang disetujui atau laboratorium yang ditunjuk; badan skema menerbitkan sertifikat | Importir tercatat atau wakil lokalComplianceEGMENT filed melalui platform nasional, dan sertifikat pengiriman diterbitkan untuk setiap kargo |
| Asia Tenggara | Skema nasional seperti SIRIM di Malaysia, TISI di Thailand, atau registrasi SNI di Indonesia jika berlaku, biasanya dengan laporan EMC yang diakui di seluruh kawasan | Badan standar nasional atau laboratorium yang ditunjuk | Importir tercatat, atau agen lokal yang ditunjuk oleh pembeli |
| Domestik Tiongkok | Sertifikasi CCC jika produk termasuk dalam katalog, ditambah pengujian terhadap standar GB yang berlaku | Badan sertifikasi yang ditunjuk CNCA dan laboratoriumnya | Produsen domestik atau entitas yang mengimpor ke Tiongkok |
Tiga catatan mengubah cara tabel ini dibaca. Pertama, keterkaitan bergantung pada produk dan pada rakitan pintu tempat produk dipasang: daun pintu berkedudukan tahan api menimbulkan Listing perangkat keras, gerbang luar menimbulkan pertanyaan-degree perlindungan masuk, dan kunci 4G menimbulkan pertanyaan radio yang tidak pernahcaten oleh kunci kartu. Kedua, baris dalam tabel menjelaskan apa yang biasanya diminta pembeli, bukan apa yang harus dibawa setiap pengiriman; bea cukai dan penasihat kepatuhan importir menetapkan rangkaian akhirnya. Ketiga, kunci fisik yang sama dapat memerlukan dua rangkaian dokumen untuk dua pasar, dan tidak satu pun dapat menggantikan yang lain. Pusat dokumen yang menyusun rangkaian tersebut untuk setiap tender berada di dokumen kepatuhan, dan keluarga model untuk setiap rangkaian tercantum di produk.
Sebagian besar perselisihan tentang sertifikat merupakan perselisihan tentang cakupan, dan cakupan tertulis pada dokumen dalam paragraf yang cenderung dilewati pembeli. Tabel ini menerjemahkan paragraf tersebut ke dalam dua kolom sederhana.
| Dokumen | Yang Dicakup | Yang Tidak Dicakup |
|---|---|---|
| Laporan pengujian model | Model dan sampel yang secara spesifik diajukan, misalnya hotel card lock berukuran 306 mm x 75 mm x 15 mm seperti SLK-2020, klausul yang diuji, dan hasil pengukuran | Nomor model lain, finishing lain, opsi pembaca lain, atau pintu tempat kunci dipasang kemudian |
| Deklarasi kesesuaian | Pernyataan bertanda tangan produsen bahwa model yang disebut memenuhi directive yang disebut, dengan standar dan laporan yang dijadikan rujukan dicantumkan | Bukti pengujian independen. Deklarasi merupakan pernyataan tentang laporan, bukan laporan, dan hanya mengikat entitas yang menandatanganinya |
| Sertifikat sistem, ISO 9001 | Sistem manajemen mutu di lokasi yang diaudit, dan redaksi cakupan yang tercetak pada sertifikat itu sendiri | Model kunciindividual mana pun, angka kinerja produk apa pun, persetujuan pasar apa pun, dan lokasi mana pun yang tidak disebutkan dalam cakupan |
| Laporan rakitan pintu tahan api | Rakitan lengkap sesuai hasil pengujian: daun pintu, kusen, engsel,IUDFDSHILERE pengunci, closer, dan perangkatkoa yang saling杆菌, dalam satu konfigurasi yang diuji | Engsel, closer, kunci, atau inti pintu pengganti. Perangkat keras di luar konfigurasi yang diuji tidak dicakup oleh laporan, meskipun tampak setara |
| Laporan EMC | Emisi dan imunitas kunci elektronik pada setup pengujian yang dinyatakan, terhadap standar dan edisinya yang disebut, pada kondisi seperti 40 C dan 93% RH jika ditentukan oleh standar | Kekuatan mekanis, masa pakai baterai, perlindungan masuk, atau kinerja tahan api apa pun; hal-hal tersebut terdapat dalam laporan terpisah |
| Laporan perlindungan masuk | Selungkup sampel yang diuji pada tingkat IP yang dinyatakan berdasarkan IEC 60529, dengan durasi pengujian dan kondisi sampel tercatat | Elektronik di dalam selungkup, pelapukan jangka panjang di luar durasi pengujian, dan model apa pun yang dibuat dengan selungkup berbeda |
Dua baris menyebabkan sebagian besar kejutan dalam tinjauan tender. Baris ISO 9001 adalah yang pertama: sertifikat pabrik menjelaskan cara sebuah lokasi mengelola mutu, dan panel tender yang menerimanya sebagai persetujuan produk sebenarnya tidak telah menerima apa pun tentang kunci di dalam kotaknya. Baris laporan pengujian model adalah yang kedua: laporan terikat pada nomor model dan sampel, sehingga produksi private-label yang mengubah selungkup atau posisi pembaca memulai pertanyaan cakupan baru, bukan mewarisi laporan lama. Kedua hal tersebut dibahas dalam pembahasan merek di private label dan dalam tingkat pengembangan di OEM dan ODM.
Setiap catatan model membawa daftar dokumennya sendiri: laporan pengujian yang dicakup, deklarasi yang mencantumkannya, dan redaksi cakupan yang memberi tahu Anda apa yang tidak dicakup oleh berkas tersebut. Itulah sebabnya produksi private-label yang mengubah selungkup memulai pertanyaan cakupan baru, bukan mewarisi laporan lama.
Laporan modelLaporan berlaku untuk satu nomor model dan satu sampel. Housing yang berbeda menimbulkan pertanyaan cakupan yang berbeda.Pintu tahan api bukan sekadar pintu yang dilengkapi kunci. Pintu tersebut merupakan rakitan yang diuji sebagai satu kesatuan, dan laporan menyebutkan setiap komponen dalam kesatuan itu. Daun pintu, kusen, engsel, tongue atau kunci, penutup pintu, serta perangkat koordinatif apa pun diuji bersama-sama, dan rating_apply pada kombinasi tersebut, bukan hanya pada kunci. Inilah sumber kegagalan inspeksi paling umum dalam proyek yang telah selesai, karena spesifikasi kunci sudah benar, tetapi penutup pintu diganti di lokasi.
| Standar | Wilayah | Tingkat rating yang umum diuji | Yang diperlakukan sebagai satu rakitan dalam pengujian |
|---|---|---|---|
| UL 10C | Amerika Serikat dan Kanada | 20, 45, 60, dan 90 menit | Daun pintu, kusen, engsel, tongue atau kunci, penutup pintu, dan perangkat koordinatif, dipasang serta diuji dalam kondisi terpasang |
| NFPA 80 | Amerika Serikat | Rakitan dengan rating mulai 20 menit ke atas, termasuk pintu dengan rating 3 jam | Konfigurasi terpasang dan aturan pemeliharanya, termasuk komponen apa yang boleh diganti tanpa evaluasi baru |
| EN 1634-1 | Eropa dan Britania Raya | 15, 30, 45, 60, 90, dan 120 menit | Daun pintu, kusen, perangkat keras, seal, dan penutup pintu, diuji pada arah evakuasi serta kedua arah jika diwajibkan |
| EN 12209 dan EN 14846 | Eropa | Kelas siklus dan kinerja, bukan rating tahan api | Kunci sebagai komponen mekanis atau elektromekanis, di luar pengujian tahan api itu sendiri |
Konsekuensi praktis bagi pembeli adalah bahwa daftar pintu menentukan spesifikasi kunci, bukan sebaliknya. Jika daftar tersebut mencakup daun pintu dengan rating tahan api, kunci harus cocok dengan rangkaian perangkat keras dalam konfigurasi yang telah diuji, dan laporan harus diperiksa berdasarkan model, orientasi, jenis tongue, serta urutan penutupan. Penggantian perangkat keras dapat membatalkan rating rakitan kecuali penggantinya sesuai dengan konfigurasi yang telah diuji, dan proyek yang mengganti penutup pintu untuk memenuhi jadwal pengiriman dapat kehilangan rating untuk seluruh bukaan pintu. Daun pintu interiors yang digunakan secara normal umumnya memiliki ketebalan antara 38 mm dan 55 mm, sebab itu survei mencatat setiap daun pintu secara terpisah daripada hanya mengandalkan gambar. Aspek proses manufaktur untuk kecocokan tersebut dijelaskan pada manufaktur, sedangkan pengujian yang dapat disaksikan pembeli sebelum pengiriman dijelaskan pada laboratorium pengujian.
Daftar ini juga berguna untuk keperluan sebaliknya. Pembeli yang menyiapkan tender dapat mengirimkan daftar dokumen yang diharapkan.panel tender dan menanyakan item mana yang dapat diproduksi untuk model yang dipilih, sehingga pertanyaan terbuka berubah menjadi daftar periksa. Satuan yang dicakup laporan juga penting di sini: laporan mencakup satu model, bukan 500 unit dalam satu pengiriman, sehingga pembeli yang memerlukan bukti tingkat lot sebaiknya menambahkan inspeksi ke dalam pesanan daripada mengharuskannya dari sertifikat.
Penandaan CE dan deklarasi kesesuaian UE
Penandaan UKCA untuk jalur Britania Raya
Bukti FCC Part 15 untuk pemancar radio tidak sengaja
Deklarasi material RoHS dan REACHHal ini tidak berlaku untuk setiap situasi: tidak ada sertifikat yang dapat dipindahkan ke model private-label baru tanpa pemeriksaan cakupan, tidak ada dokumen yang mencakup pasar yang tidak pernah digunakan untuk mengevaluasi model tersebut, dan tidak ada dokumen pabrik yang menggantikan kewajiban registrasi milik importir. Tiga kalimat berikut adalah kalimat yang sebaiknya disalin pembeli ke berkas kepatuhan mereka sendiri.
Batasan-batasan ini bukan alasan untuk meragukan dokumentasi. merelya alasan untuk membaca paragraf cakupan terlebih dahulu dan halaman sampulLocalized berikutnya, sebagaimana yang dilakukan peninjau kompeten terhadap sertifikat apa pun. Tidak satu pun batasan ini yang tidak lazim dalam industri ini, dan pemasok yang menyajikan sertifikat sebagai jaminan menyeluruh justru menunjukkan bahwa mereka juga belum membacanya. Versi ringkas batasan ini, dalam bentuk pertanyaan, tersedia pada FAQ sertifikasi.
Pemeriksaan bukti: lima elemen pada halaman menentukan apakah suatu dokumen layak worthy_of_kertas tempatnya dicetak. Elemen tersebut dapat diperiksa pembeli dalam sekitar 15 menit, tanpa menghubungi pabrik dan tanpa latar belakang teknis.
| Elemen | Hal yang perlu diperiksa | Mengapa hal ini penting |
|---|---|---|
| Laboratorium penerbit | Nama laboratorium, nomor akreditasinya, dan apakah cakupan akreditasi tersebut mencakup standar yang tercantum dalam laporan | Laporan dari laboratorium di luar cakupan akreditasinya merupakan dokumen komersial, bukan catatan kesesuaian |
| Nomor laporan dan daftar | Apakah nomornya mengikuti format LABORatorium penerbit dan dapat ditelusuri kembali ke laboratorium tersebut | Nomor yang tidak dapat ditelusuri kepada penerbit merupakan ciri paling umum dari laporan yang disalin atau diedit |
| Kode model dan rumusan cakupan | Kode model yang tepat, deskripsi produk, dan opsi yang berada dalam cakupan, misalnya jenis pembaca, finishing, dan konfigurasi baterai | Laporan yang menyebut kode yang tidak Anda pesan tidak mencakup pesanan Anda, seberapa pun tampak mirip perangkat kerasnya |
| Edisi standar dan tanggal | Nomor standar beserta tahun edisinya, tanggal pengujian, dan tanggal laporan, dibandingkan dengan perubahan terakhir pada produk | Laporan yang bertanggal sebelum perubahan produk menggambarkan versi yang lebih lama, dan edisi standar yang telah digantikan mungkin tidak lagi diterima |
| Penanda tangan deklarasi | Badan hukum yang menandatangani deklarasi, alamatnya, dan apakah badan tersebut merupakan produsen yang tercantum dalam berkas | Deklarasi yang ditandatangani oleh perusahaan dagang, bukan badan produsen, menimbulkan pertanyaan yang harus dijawab oleh importir |
Simpan lima pemeriksaan tersebut dalam berkas yang sama dengan jadwal pintu dan pesanan pembelian, lalu ulangi setiap kali melakukan pemesanan ulang. Model yang sudah ada dalam katalog selama bertahun-tahun masih dapat memiliki laporan yang terikat pada edisi standar yang sejak itu telah digantikan, dan pemesanan ulang adalah saat celah tersebut menjadi terlihat. Pusat dokumen yang menyimpan berkas-berkas ini untuk tender terdapat di dokumen kepatuhan; kendali mutu di balik sampel terdapat di kontrol mutu; batas-batas kemampuan pabrik itu sendiri dijelaskan di halaman produsen; dan dokumen pengiriman yang menyertai sertifikat dijelaskan di logistik dan pengiriman.
Tanyakan per model, bukan per pabrik. Sertifikat milik model yang diuji dan laboratorium yang menerbitkannya, sedangkan paket dokumen model menyebutkan apa saja yang tersedia untuk kode model tersebut. Jika terdapat laporan untuk model yang hendak Anda pesan, laporan itu disertakan dalam paket; jika tidak ada dokumen untuk model tersebut di pasar itu, paket secara jelas menyebutkan hal tersebut dan mencantumkan apa saja yang akan melibatkan pengujian.
Typically, bukti EMC berdasarkan 2014/30/EU, bukti keamanan berdasarkan 2014/35/EU atau directives radio equipment apabila pembaca diperlakukan sebagai radio equipment, bukti RoHS berdasarkan 2011/65/EU, serta deklarasi kesesuaian EU yang mencantumkan modelnya. Importir menyimpan deklarasi dan berkas teknis agar dapat disediakan kepada pengawasan pasar selama 10 tahun. Konfirmasi mengenai rangkaian dokumen yang tepat tetap merupakan tanggung jawab pembeli bersama penasihat kepatuhannya, karena penerapannya bergantung pada konfigurasi produk.
Sertifikat ini menjawab pertanyaan yang berbeda. ISO 9001 menjelaskan sistem manajemen mutu di lokasi yang diaudit dan cakupan yang tercetak pada sertifikat; standar ini tidak menyetujui model kunci, angka kinerja, atau pasar tertentu. Gunakan sebagai bukti bahwa suatu proses terkendali, dan gunakan laporan pengujian model serta deklarasi untuk produk itu sendiri.
Hanya setelah pemeriksaan cakupan. Logo, kemasan, atau nama merek biasanya berada di luar deskripsi yang diuji dan tidak memerlukan pengujian baru; perubahan pada housing, posisi pembaca, atau versi firmware merupakan model baru dari standpoint cakupan. Pemeriksaan ini membaca deskripsi produk dalam laporan dan membandingkannya dengan perubahan tersebut. Jika perubahan berada di luar cakupan, pengujian baru merupakan langkah yang jujur daripada menggunakan laporan yang sebenarnya milik model lain.
Laporan ini mencakup satu rakitan yang diuji: daun pintu, kusen, engsel,前日 atau kunci, penutup pintu, dan setiap perangkat koordinasi dalam satu konfigurasi berdasarkan standar seperti UL 10C, NFPA 80, atau EN 1634-1. Laporan ini tidak mencakup penggantian apa pun, termasuk penutup pintu atau engsel yang tampak setara, serta tidak mencakup pemasangan, yang diatur oleh sistem inspeksi lokasi, bukan oleh laporan.
Kirimkan kode model, pasar tujuan, jenis pintu, dan apakah daun pintunya memiliki ketahanan terhadap api, lalu minta daftar dokumen untuk kode-kode tersebut. Balasan menyebutkan dokumen yang tersedia dan yang tidak tersedia, diikuti oleh contoh halaman yang disamarkan untuk ditinjau sebelum pemesanan apa pun. Jalur yang sama digunakan untuk daftar periksa tender, dan rangkaian berkas lengkap dikirim bersama kargo jika pasar mewajibkan dokumen cetak.
Beri tahu kami kode model yang sedang Anda nilai, pasar tujuan, dan apakah pintunya tahan api. Balasan akan mencantumkan dokumen yang tersedia untuk setiap kode serta dokumen yang tidak tersedia, sehingga celahnya terlihat sebelum tender ditutup, bukan setelahnya. Harga, kebijakan MOQ, dan waktu pengiriman dikonfirmasi secara tertulis bersama penawaran harga.
Minta daftar dokumenTanyakan kepada tim ekspor