最終更新日:2026年10月31日 · 輸出エンジニアリング部門がレビュー
スマートドアロックを市場に流通させる輸入手Statementsには、製造した工場ではなく、コンプライアンスsummarize法的責任があります。工場が提供するのは、試験報告書、宣言書、適用範囲の記載、およびそれらの裏付けとなる技術文書です。この区別は重要です。供給業者の文書を保証とみなした買い手は、通関時、保険審査時、または防火扉が検査不合格になった後に、その差異に気付きます。このページでは、各市場が要求する内容、各文書が対象とする範囲、およびuem替你の代わりに署名できない事項を整理します。
このページは、その順序で読むnirReadingしてください。まず市場です。同じロックでも、BrusselsとRiyadhでは必要な書類が異なります。次に文書です。routine誌の見慣れたロゴの証明書でも、対象が製品ではなく品質マネジメントシステムである場合があります。最後に署名です。通関ファイルに収める宣言書は、その市場に法的拠点を有する者が発行しなければならず、通常はその者が Buyer であるあなたです。このページ governing 規則を簡潔にまとめると、証明書の帰属先 型番ではなく工場ではなく、証明書は取得している内容を示すものだと理解する……。
以下の表は、RFQを作成するための出発点となる参考資料であり、法的助言ではありません。各行は、13.56 MHzカードリーダーを備えた電池式電子ロックで、商用電源に接続しないことを前提としています。キーパッドのみのロック、4G無線対応のロック、またはガラス扉を開けられるロックは別のカテゴリーに当たり、異なる書類一式が必要になる可能性があります。注文前に、ご自身のコンプライアンス advisor に適用範囲を確認してください。
| 市場 | 通常求められる証拠書類 | 発行者 | 提出者 |
|---|---|---|---|
| 欧州連合 | CEマーキング、EMC指令2014/30/EUの証拠書類(EN 55032およびEN 55035)、2014/35/EUに基づく安全性の証拠書類、またはリーダーを無線機器とみなす場合の無線機器指令2014/53/EUに基づく証拠書類、RoHS 2011/65/EUの証拠書類、および型番を明記したEU適合性宣言書 | 試験報告書については認定または公告機関、適合性宣言書および技術文書については製造業者 | 製造業者が適合性宣言書に署名し、輸入業者 Copiesは、宣言書と技術文書を10年間、市場監視当局が閲覧できる状態で保管する |
| 米国 | 非意図放射器に対するFCC Part 15の証拠書類、供給業者による適合性宣言書、および-fire-door hardwareの構成にリスト済み部品が必要な場合のULまたはETL掲載 | EMC報告書についてはFCC承認試験所、掲載についてはULやIntertekなどの nationally recognised testing laboratory | 米国輸入業者または米国内に所在する責任ある当事者が供給業者宣言書に署名し、掲載はフォローアップサービス契約の保有者が管理する |
| 英国 | 指定規格の証拠書類を伴うUKCAマーキング、型番を明記した英国適合性宣言書、およびEUと同じEMCおよび安全性報告書一式 | 報告書については認定試験所、英国宣言については製造業者 | 英国輸入業者または指定代表が宣言書と関連文書を10年間保管し、求めに応じて提出する |
| 中東 | サウジアラビアではSABERを通じたSASO製品適合性、湾岸諸国では低電圧・EMC制度が適用される場合のGマーク証拠書類、および仕向先によって荷送ごとに求められる場合の出荷証明書 | 承認適合性検査機関またはそれが指定した試験所、証明書は制度所管機関が発行する | 輸入記録上の輸入業者または現地代表が国家プラットフォームに提出し、出荷証明書は荷送ごとに作成する |
| 東南アジア | 適用される場合、マレーシアのSIRIM、タイのTISI、またはインドネシアのSNI登録など、各国の制度。通常、地域全体で受容されるEMC報告書と併せて提出する | 国家标准団体またはそれが指定した試験所 | 輸入記録上の輸入業者、または買い手が任命した現地代理人 |
| 中国国内 | 製品がカタログに該当する場合のCCC認証、および適用されるGB規格に基づく試験 | CNCA指定の認証機関とその試験所 | 国内製造業者または中国へ輸入する事業者 |
表の読み方を変える点が3つあります。第一に、適用可否は製品と、装着先のドア構成によって変わります。耐火扉にはハードウェアの掲載Certificationの可否が、屋外ゲートには侵入保護の可否が、4Gロックにはカードロックでは発生しない無線の課題が生じます。第二に、各行に示したのは買い手が通常求める内容であり、すべての出荷に必須な書類ではありません。最終的な書類一式は、通関業者と輸入業者のコンプライアンス advisor が決定します。第三に、同じ物理ロックでも、2つの市場に対して2組の書類が必要になる場合があり、どちらの組も他方の代替にはなりません。RFQごとにこれらの書類一式を組み立てる文書センターはコンプライアンス文書に、各書類一式の対象となる型番ファミリーは製品に掲載しています。
証明書に関する紛争の多くは適用範囲をめぐる紛争であり、適用範囲は買い手が読み飛ばしがちな段落として文書に記載されています。以下の表は、その段落を2つの平易な列に置き換えています。
| 文書 | 対象とする内容 | 対象としない内容 |
|---|---|---|
| 型番試験報告書 | SLK-2020のような306 mm x 75 mm x 15 mmのホテルカードロックなど、提出された正確な型番と試料、試験した条項および測定結果 | 異なる型番、異なる仕上げ、異なるリーダーオプション、またはその後ロックが装着されるドア |
| 適合性宣言書 | 製造業者が署名した、記載された型番が記載された指令に適合するとする声明、および根拠とした規格と報告書の参照一覧 | 独立した試験証拠。宣言書は報告書に関する声明であって報告書そのものではなく、署名した事業者だけを拘束する |
| システム証明書、ISO 9001 | 監査を受けた事業所の品質マネジメントシステム、および証明書自体に印字された適用範囲の文言 | 個々のロック型番、製品の性能値、市場承認、適用範囲に記名されていない事業所 |
| 防火ドア構成試験報告書 | 試験された状態での完全な構成:扉、枠、ヒンジ、ラッチまたはロック、 Closer、および連携機器を一つの試験構成として対象とする | 代替のヒンジ、Closer、ロック、ドアコア。試験構成外のハードウェアは、外観が同等であっても報告書の対象外 |
| EMC報告書 | 指定された試験条件で、記載された規格と版に対して、電子ロックの放射特性およびイミュニティ。40 Cや93% RHなど、規格が定める条件を含む | 機械的強度、電池寿命、侵入保護、任何の耐火性能。これらは別の報告書に含まれる |
| 侵入保護報告書 | IEC 60529に基づき、試験試料の筐体を指定されたIP等級で評価し、試験時間および試料の状態を記録した内容 | 筐体内部の電子機器、試験時間を超える長期の耐候性、異なる筐体で製造された型番 |
RFQ審査で驚きを生むのは主に2つの行です。まずISO 9001の行です。工場の証明書は事業所が品質をどう管理しているかを説明しており、これを製品承認として認めた審査委員会は、箱の中のロックについて何も承認したわけではありません。次に型番試験報告書の行です。報告書は型番と試料に紐づくため、筐体またはリーダーの位置を変更したPB manufacturingでは、既存の報告書を継承するのではなく、新たな適用範囲の検討が始まります。どちらの論点も、PB製造に関する議論およびOEMとODMの開発区分で扱っています。
すべての型番記録には、それぞれの書類一覧が付帯します。その型番を対象とする試験報告書、型番を明記した宣言書、および書類が対象としない内容を示す適用範囲の文言です。このため、筐体を変更したPB manufacturingでは、既存の報告書を継承するのではなく、新たな適用範囲の検討が始まります。
型式試験報告書報告書は特定の型番およびサンプルに relating します。ハウジングが異なる場合は、適用範囲に関する問いかけも異なります。防火扉とは、ロックが付いた扉ではありません。一組として試験された集合体であり、報告書にはそのすべての部品が記載されます。扉体、枠、ヒンジ、ラッチまたはロック、 Closer、連動装置なども 함께試験され、性能評価はロック単体にではなく、それらの組み合わせに適用されます。完成物件で検査不合格が生じる最も多い原因これが該当します。ロックは適切に仕様指定された一方で、現場で Closer が交換されたためです。
| 規格 | 地域 | 一般に試験される定格時間 | 試験で一つの集合体として扱う範囲 |
|---|---|---|---|
| UL 10C | 米国およびカナダ | 20、45、60、90分 | 扉体、枠、ヒンジ、ラッチまたはロック、Closer および連動装置を、施工状態のまま試験 |
| NFPA 80 | 米国 | 20分以上の定格を持つ集合体。3時間定格の扉を含む | 施工構成および thereof の維持管理ルール。再評価なしでも交換できる部品の範囲を含む |
| EN 1634-1 | 欧州および英国 | 15、30、45、60、90、120分 | 扉体、枠、五金、シールおよび Closer を、避難方向および必要に応じて両方向で試験 |
| EN 12209 および EN 14846 | 欧州 | サイクル性能等級および性能等級。火災定格ではない | ロックを機械式または電気機械式部品として扱い、火災試験そのものの対象範囲外とする |
購入者にとって実務上の帰結は、ロック仕様を左右するのはロックではなく、扉スケジュールであるということです。防火定格の扉体を含むスケジュールでは、ロックは試験構成における五金セットに適合する必要があります。また、報告書について型番、吊り方向、ラッチ形式、閉鎖シーケンスを確認しなければなりません。交換部品が試験構成と一致しない場合、集合体の定格は無効になる可能性があります。納期短縮のため现场で Closer を交換すると、開口部全体で定格を失うこともあります。通常使用の室内用扉体の厚みは通常38 mm~55 mmであるため、図面を信用せず、調査時に各扉体を個別に記録します。この適合に関する製造側の説明は製造に、出荷前に購入者が確認できる試験については試験所に記載しています。
この一覧は逆方向にもBronze用です。入札を準備している購入者は、入札審査パネルが期待する資料一覧を送信し、選択した型番についてどの項目を作成可能かを質問できます。これにより、未確定の問いかけをチェックリストに変えられます。報告書が対象とする単位も重要です。報告書は出荷される500台を対象とするものではなく、特定型番を対象とします。そのため、ロット単位の証拠が必要な購入者は、証明書から得られることを期待するのではなく、注文に検査を追加してください。
CE マークと EU 適合性宣言
Great Britain 経路向けの UKCA マーク
unintentionally radiators の FCC Part 15 証拠
RoHS および REACH の材料宣言すべての状況に適用できるわけではありません:適用範囲を確認せずに,新的プライベートブランド型番へ証明書を移転することはできません。 Evaluating されていない市場を文書が対象とすることもありません。また、工場の文書が輸入者の登録義務に代わることもありません。以下の3つの文章は、購入者が自身のコンプライアンスファイルにコピーすべき内容です。
これらの限界は、文書を信用すべきでないという意味ではありません。適用範囲の段落を先に、表紙を後から読むべきだという意味です。これは、有能な審査者がどの証明書を読むときに行うことです。いずれもこの業界では一般的ではなく、証明書を無条件の保証として提示するサプライヤーも、その証明書を読んでいないことを示しています。これらの限界を質問形式で簡略化した内容は、認証 FAQにあります。
証拠チェック:その文書に価値があるか否かは、ページ内の5つの要素で決まります。工場に連絡したり技術的な背景を持っていなくても、購入者は約15分で確認できます。
| 要素 | 確認内容 | 重要な理由 |
|---|---|---|
| 発行試験所 | 試験所名、認定番号、および認定範囲が報告書記載の規格を覆っているか | 認定範囲外の試験所による報告書は、商業文書であり適合性記録ではありません |
| 報告書番号と登録簿 | 番号が発行試験所固有の形式に従い、その試験所まで追跡できるか | 発行元まで追跡できない番号は、コピーまたは編集された報告書で最もみられる特徴です |
| 型番コードと適用範囲の表現 | 正確な型番コード、製品説明、および適用範囲内の選択肢(リーダーの種類、仕上げ、電池構成など) | 発注していない型番が記載された報告書では、ハードウェアが似ているかどうかにかかわらず,发注内容には適用されません |
| 規格版と日付 | 版年付きの規格番号、試験日、報告書の日付とGardianの最終変更との比較 | 製品変更前の日付の報告書は以前版の構成を説明しており、廃止された版は受け入れられなくなる場合があります |
| 宣言書の署名者 | 宣言書に署名した法人、その住所、および当該法人がファイルに記載された製造業者かどうか | 製造業者ではなく商社が署名した宣言書には、輸入者が回答すべき問題が生じます |
5つの確認項目は、ドアスケジュールと発注書と同じファイルに保管し、再発注のたびに再確認してください。長年カタログ掲載されている型番でも、その後改訂された規格版に基づく報告書が付属している可能性があり、この差異が可視化されるのが再発注時です。これらの入札用ファイルを保管するドキュメントセンターはコンプライアンス文書、サンプルの背後にある品質ゲートは品質管理、工場自体の能力範囲は製造業者ページ、証明書に付随する出荷書類は物流と出荷で説明されています。
工場単位ではなく、型番ごとに確認してください。証明書は試験された型番と発行した試験所に帰属し、型番ドキュメントパックには、その型番コードについて保有している資料が記載されています。発注予定の型番に報告書がある場合はパックに添付されます。その市場でその型番に関する資料が存在しない場合は、パックに明記され、試験で必要な項目が一覧表示されます。
通常は、2014/30/EUに基づくEMCの証明、2014/35/EUに基づく安全性の証明、リーダーを無線機器とみなす場合は無線機器指令に基づく証明、2011/65/EUに基づくRoHSの証明、および型番を記載したEU適合宣言書です。輸入者は、宣言書と技術ファイルを10年間、市場監視当局が確認できる状態で保管します。適用される書類の正確な組み合わせは、製品の構成によって異なるため、Buyerrとしてコンプライアンス担当者に確認する必要があります。
これは別の問いに答えます。ISO 9001は、監査された拠点の品質マネジメントシステムと証明書に記載された適用範囲を定めていますが、ロックの型番、性能値、市場を承認するものではありません。プロセスが管理されていることの証拠として利用し、製品そのものについては型番試験報告書と宣言書を利用してください。
適用範囲を確認してからのみ可能です。ロゴ、箱、ブランド名は通常、試験対象Jessの説明外にあり、新たな試験は不要です。一方、外装、リーダーの位置、ファームウェアのビルドが変更された場合は、適用範囲上の新しい型番となります。確認では、報告書の製品説明と変更内容を比較し、変更が説明の範囲外にある場合は、既存の報告書を流用するより新規試験を行うのが適切です。
対象は、UL 10C、NFPA 80、EN 1634-1などの規格に基づく1つの構成における、1組の試験済みアセンブリです。扉、枠、ヒンジ、ラッチまたはロック、 Closer、および連携機器が含まれます。外観が似ているCloserやヒンジを含む置き換えは対象外で、施工も含まれません。施工は site's inspection regime によって管理されます。
型番コード、仕向市場、ドアの種類、扉が耐火等級付きかどうかを送信し、そのコードの書類一覧を依頼します。回答には、存在する資料と存在しない資料が明記され、発注前に確認できるよう、黑塗りのサンプルページが添付されます。入札チェックリストにも同じ手順を利用でき、市場が紙媒体を要求する場合は、全ファイル一式が出荷に同梱されます。
検討している型番コード、仕向市場、ドアが耐火等級付きかどうかをお知らせください。回答には、各コードについて存在する書類と存在しない書類が一覧表示され、入札終了後にではなく、入札終了前に差異が明確になります。価格、MOQ方針、リードタイムは、見積書を用いて書面で確認します。
書類一覧を請求する輸出デスクに問い合わせる