Dernière mise à jour : 31 octobre 2026 · Vérifié par le service d’ingénierie export

Trois risques liés à la marque en marque propre sont plus souvent sous-estimés que tous les autres : la portée du certificat, les délais de validation des emballages et l’incompatibilité des pièces détachées après une révision du modèle. Aucun d’eux n’apparaît dans le prix unitaire. La portée du certificat détermine si votre serrure de marque peut être expédiée légalement vers le marché visé. La validation des emballages détermine si les plaques d’impression sont réalisées deux fois. Une révision détermine si la serrure de rechange présente dans votre entrepôt convient toujours à celle installée sur le mur.

Cartographie des couches

Six couches de marque et ce que chacune affecte

La marque en marque propre ne représente pas une seule opération. Il s’agit de six opérations souvent chiffrées comme une seule ligne, chacune ayant un effet différent sur le dossier documentaire, le calendrier et la quantité qui la rend rentable. Avec plus de 10 ans de production derrière le catalogue actuel, la plupart de ces couches font déjà partie des opérations standard pour un modèle en stock ; les exceptions concernent les couches qui touchent au micrologiciel ou à un certificat.

CoucheCe qui changeImpact sur le certificatImpact sur le délai de productionBase de la quantité minimale
Marquage de la serrureLogo au laser sur la plaque de serrure ou le clavier, badge, ou marque de marque impriméeAucun sur l’identité du modèle ; le marquage est consigné afin que l’unité expédiée corresponde à ses documentsAucune étape supplémentaire lorsque le marquage est réalisé en interne ; un badge sous-traité ajoute une étapePar modèle et par méthode de marquage ; inférieur au minimum pour les emballages
Boîte colouréeImpression sur le carton, pochette, carte d’insertion, emballage prêt à la venteAucun sur la serrure, mais chaque marque réglementaire imprimée sur le carton doit correspondre aux certifications réellement détenues par le modèleUne tirage d’impression précède le conditionnement et constitue le principal goulot d’étranglement de validationDéterminé par l’imprimeur de cartons et généralement supérieur au minimum pour les serrures
Manuel et guide de démarrage rapideJeu de langues, illustrations, avertissements, bloc d’adresse de l’importateurAucun, à condition que le texte n’allègue rien au-delà des documents du modèle ; un manuel qui surestime la conformité constitue lui-même un problèmeLa traduction et la relecture précèdent l’impression, les deux opérations se trouvent donc sur le chemin critiqueGénéralement le même tirage que celui du carton
Marquage de l’AppNom, icône, couleurs, écran de démarrage et langue sur un compte Tuya Smart ou TTLOCKAucun pour la serrure ; l’App est configurée sur une plateforme, donc les règles de confidentialité et de publication de la plateforme s’appliquentL’examen par la plateforme est extérieur au calendrier de l’usine et ne peut être garanti à une date fixeGénéralement aucun minimum au-delà de la commande de serrures ; la configuration du compte est ponctuelle
Finition et couleurTraitement de surface et référence de couleur sur la plaque avant et la poignéeAucun lorsque la finition figure parmi les options indiquées du modèle ; un nouveau procédé de revêtement constitue une modification du produit, et non de la marqueLe placage est réalisé par lots, si bien qu’une petite commande doit attendre un créneau de productionPar finition, car un minimum de lot de placage s’applique
Paramètres par défaut du micrologicielLangue par défaut, longueur du code, délai de verrouillage automatique, niveau sonore, durée de blocageSûr tant que la modification reste dans la version certifiée ; une nouvelle fonction fait passer le projet à un niveau supérieur et peut nécessiter de nouveaux essaisUne version distincte doit faire l’objet de tests de non-régression avant son expéditionPar variante de micrologiciel, car chaque version est gérée séparément en contrôle de version

Le classement pratique est simple : le marquage est la couche la moins chère à ajouter et la plus facile à répéter lors de la commande suivante. Les cartons, les manuels et les validations de micrologiciel sont les couches qui déterminent le calendrier. Le marquage de l’App semble relever du marketing mais se comporte comme une publication logicielle, car la date de lancement appartient à la plateforme. La logique des niveaux qui sous-tend ces couches, y compris le coût réel d’une fonction de micrologiciel, est expliquée sur la page OEM et ODM.

Limites

Où s’arrête le marquage de marque

Quatre éléments ressemblent à du marquage de marque dans un cahier des charges, mais n’en sont pas. Chacun modifie le produit, le dossier documentaire ou la référence de pièce, et doit être chiffré comme une modification d’ingénierie plutôt que comme une impression.

  • Le marquage de marque ne modifie pas le modèle certifié. Le certificat appartient au modèle et à l’identité de fabrication ; une nouvelle marque ne crée donc pas un nouveau certificat et n’élargit pas non plus l’ancien.
  • Le marquage de marque n’ajoute pas un type d’identifiant. L’ajout d’un lecteur MIFARE à 13,56 MHz à un modèle avec clavier, ou d’un lecteur d’empreinte digitale à une serrure à carte, constitue une modification de configuration avec son propre matériel, son propre micrologiciel et ses propres essais.
  • Le marquage de marque ne modifie pas la mortaise, le carré ou l’entraxe. La géométrie de la porte relève de la conception mécanique, et un mécanisme éprouvé comme le SLK-2020, aux dimensions de 306 mm x 75 mm x 15 mm, est défini par son plan technique plutôt que par son logo.
  • Le marquage de marque ne crée pas un nouveau code SKU sans révision du modèle. Un nouveau code associé au même produit constitue un raccourci administratif qui rompt la traçabilité dès la première demande de garantie.
  • Le marquage de marque ne transfère pas le dossier technique à votre entreprise. La personne qui signe la déclaration et celle qui détient le dossier relèvent du marché considéré et sont déterminées marché par marché et modèle par modèle.

Si le cahier des charges nécessite l’un des cinq éléments ci-dessus, la page adaptée est OEM et ODM, et non celle-ci. Le marquage de marque appliqué à un modèle stable est rapide et reproductible ; le recours au marquage comme substitut à une modification du produit est à l’origine des blocages de projets.

Votre finition, votre carton, votre marqueVotre finition, votre carton, votre marque
Couche App : la nôtre, la vôtre ou en marque blancheCouche App : la nôtre, la vôtre ou en marque blanche
Quel programme correspond au volume de votre commandeQuel programme correspond au volume de votre commande
Visuels

Spécification des visuels d’emballage

La plupart des refus d’emballage ne sont pas des problèmes de conception, mais des problèmes de fichiers et de données. Le tableau présente les spécifications de chaque élément, leur fournisseur et le motif de refus le plus fréquent.

ÉlémentSpécificationFournisseurMotif de refus courant
Gabarit de découpeGabarit vectoriel à l’échelle 1:1 fourni par l’usine de cartons, avec lignes de pliage, fond perdu de 3 mm et marge de sécurité de 5 mmLe fournisseur de cartons émet le gabarit ; l’acheteur réalise les visuels à partir de celui-ciVisuels réalisés sur un ancien gabarit ou un gabarit redimensionné, ou envoi d’un JPEG au lieu d’un fichier vectoriel
Mode couleurQuadrichromie CMJN pour les images et les dégradés ; couleurs directement désignées par référence Pantone pour la couleur de marque ; les fichiers RGB ne sont pas acceptésGuide de marque fourni par l’acheteurVisuels RGB dont les couleurs changent à l’impression, ou couleur de marque reconstituée à partir d’une capture d’écran
Code-barresEAN-13 (13 chiffres) ou UPC-A (12 chiffres) à la taille convenue, avec zone blanche, imprimé en foncé sur fond clair ; un code QR uniquement comme code secondaireL’acheteur fournit le numéro et l’annonce de vente au détail ; l’imprimeur positionne le codeCode-barres trop proche de la coupe, faible contraste, ou numéro ne correspondant pas à l’annonce de vente au détail
Mentions de transport sur le cartonNom de l’acheteur, numéro de bon de commande, modèle, quantité, poids brut en kg, dimensions du carton en mm et pays d’origine lorsque requisL’acheteur fournit les données commerciales ; l’usine met en page les mentionsBon de commande manquant, quantité ne correspondant pas à la liste de colisage, ou pays d’origine omitted
Jeu de languesToutes les langues requises par le marché de destination, réunies dans un seul manuel ; les pages en plusieurs langues échouent aux audits de la distributionL’acheteur fournit la traduction ou approuve une proposition de l’usineManuel établissant un mauvais jeu de langues, ou page d’avertissement omise lors de la traduction
Mentions réglementairesMarquage CE, mentions relatives à la pile, aux DEEE et au recyclage uniquement lorsque le dossier documentaire du modèle les justifieL(factory) rédige le projet à partir du dossier du modèle ; l’acheteur confirme les coordonnées de l’importateurMarquage CE imprimé sur un modèle ne disposant d’aucune preuve de certification CE, ce qui constitue un non-respect de la conformité et non une erreur d’impression
Sachet plastique et agent dessiccantSachet portant le symbole d’avertissement d’étouffement, agent dessiccant dimensionné pour le transport maritime, accessoires ensachés par typeConfiguration standard de l’usine, vérifiée par rapport aux règles du marchéSachet sans marquage, ou absence d’agent dessiccant pour une longue liaison maritime, ce qui se manifeste par de la corrosion à destination

Le tracement et le code-barres sont les deux éléments qui entraînent le plus souvent l’acheteur à demander un bon à tirer. Les deux sont peu coûteux à corriger avant la réalisation d’un bon à tirer, mais coûteux une fois les plaques produites. Ce que couvre réellement le certificat situé derrière le texte réglementaire est expliqué à la page certifications et documents de conformité.

Éléments requis

Liste de contrôle des éléments de marque

Envoyez les sept éléments avec le premier brief. Les éléments manquants sont à l’origine du redémarrage d’une étape d’emballage, et chacun d’eux coûte un cycle de bon à tirer plutôt qu’un simple appel téléphonique.

  • Logo au format vectoriel (AI, EPS ou SVG), avec des versions monochromes et inversées pour les surfaces sombres.
  • Références de couleurs de marque sous forme de numéros Pantone et de valeurs CMYK, et pas uniquement d’un code hexadécimal.
  • Préfixe de code-barres et attribution GTIN auprès de l’organisation membre nationale de GS1, ou plage de numéros propre au détaillant.
  • Contenu du manuel dans la langue cible, ou autorisation écrite d’utiliser la traduction de l’usine.
  • Bloc contenant le nom et l’adresse de l’importateur pour l’étiquette, conforme aux exigences du marché de destination.
  • Formulation de la garantie que l’acheteur honorera effectivement dans son propre canal de distribution.
  • Symboles d’avertissement requis par le marché, notamment les pictogrammes de pile, d’étouffement et de recyclage lorsqu’ils s’appliquent.

Une marque présente sur plusieurs marchés doit envoyer une liste de contrôle par marché plutôt qu’un ensemble fusionné, car la liste des langues et le bloc de l’importateur diffèrent, et un fichier fusionné produit généralement un carton qui ne convient à aucun marché. Si le produit est un modèle à empreinte digitale, le manuel doit également comporter une section sur l’enregistrement et une méthode de secours. C’est pourquoi les pages de produits au niveau des portes, telles que les serrures connectées à empreinte digitale, constituent une utile source d’information pour la rédaction.

Processus d’approbation

De l’envoi du visuel à l’impression en série

Cinq étapes, cinq validations. Chaque étape comporte un signataire désigné de chaque côté, et le coût d’une modification augmente fortement à la quatrième étape.

  1. Envoi du visuel et vérification du tracementLe contact du visuel de l’acheteur et le service des visuels de l’usine signent la vérification du fichier. Si le tracement, les fondus ou la marge de sécurité sont incorrects, aucun bon à tirer n’est produit et le travail est mis en attente.
  2. Bon à tirer numérique et relectureLe service marketing de l’acheteur valide le contenu ; le service QA de l’usine valide les textes techniques et réglementaires. Les modifications à cette étape sont gratuites. C’est pourquoi toutes les modifications de formulation doivent être regroupées à ce stade.
  3. Bon à tirer physique ou maquette blancheLe responsable de la marque de l’acheteur signe le bon à tirer imprimé, et la référence de couleur est figée. Une modification après ce point relance le bon à tirer et fait perdre le créneau dans la file d’impression.
  4. Fabrication des plaques et impressionLe service planification de l’usine et le fournisseur d’impression signent la commande des plaques. Une fois les plaques produites, toute modification du visuel impose de nouvelles plaques et une nouvelle série d’impression, chiffrées dans une ECN écrite avant toute réimpression.
  5. Impression en série, emballage et inspectionLe service QC de l’usine signe la conformité au bon à tirer approuvé et à la liste de contrôle de l’emballage. Si un fichier a été modifié après la quatrième étape, l’enregistrement indique qui l’a modifié, et la réimpression est facturée à cette partie.

La règle qui évite la plupart des litiges est le contrôle des bons à tirer datés : chaque bon à tirer porte un numéro de version et une date, et seule la dernière version signée est imprimée. Un acheteur qui modifie le visuel après la production des plaques doit s’attendre à devoir payer de nouvelles plaques, à lancer une nouvelle série d’impression et à respecter un nouveau calendrier, car les anciennes plaques ne peuvent plus être modifiées. L’inspection de l’emballage suit les contrôles décrits aux pages contrôle qualité et fabrication.

Première commande

Ce qu’il faut commander en premier

Trois types de commandes répondent à trois questions différentes. Acheter le troisième avant que les deux premières aient reçu une réponse explique comment un programme de marque privée peut se retrouver avec un conteneur de cartons inutilisables.

Type de commandeContenuObjectifTaille de la première commande
Échantillon sans marqueModèle en stock dans la finition choisie, carton neutre, manuel standard et ensemble complet des accessoiresVérifier l’ajustement, le fonctionnement, l’App et le comportement des identifiants sur une porte réelle avant toute décision de marque1 à 2 unités
Échantillon de préproduction avec marqueSerrure avec marque, carton imprimé, manuel imprimé, étiquette, code-barres et accessoires, exactement comme la commande en sérieVérifier la marque, le bon à tirer de l’emballage et le balayage du code-barres avant de valider les plaques et les matériaux2 à 3 unités avec 1 carton emballé
Commande en sérieQuantité de production réalisée à partir du visuel approuvé, de l’échantillon de référence figé et de la version de micrologiciel approuvéeApprovisionnement commercial avec des documents correspondant aux éléments approuvés et des enregistrements d’inspection par lotConfirmée par écrit dans chaque devis

Les échantillons se commandent via la page commander des échantillons, et les conditions actuelles applicables aux échantillons sont confirmées par écrit. Une première commande de 100 unités nécessite rarement un programme d’emballage sur mesure, contrairement à un projet hôtelier de 200 chambres, car l’emballage devient alors une composante de la norme de l’établissement. Un échantillon de préproduction avec marque constitue l’assurance la moins coûteuse du programme : il valide le carton, le manuel et l’étiquette avant tout lancement d’impression et fournit à l’acheteur une référence physique pour la première inspection à réception.

Après-vente

Pièces de rechange après une révision de modèle

Les pièces de rechange sont associées au moyen de trois identifiants, et non selon la marque : le modèle, le lot et la version du micrologiciel. Un carton de marque privée porte la marque de l’acheteur, mais la pièce de rechange qu’il contient reste identifiée par le modèle et la révision en vigueur au moment de la fabrication de la serrure.

Une révision peut modifier une poignée, un cylindre, une PCBA ou un moteur sans changer l’aspect extérieur de la serrure. C’est précisément dans ce cas qu’une pièce commandée ultérieurement ne convient pas à une unité plus ancienne. La règle de sécurité consiste à commander des serrures de rechange du même lot que la commande principale, ou avec une révision compatible documentée, et à consigner la révision sur la fiche d’installation et dans le dossier de l’établissement. Les données des portes doivent figurer dans le même dossier : la plupart des vantaux intérieurs ont une épaisseur comprise entre 38 mm et 55 mm, et celle-ci doit être indiquée au millimètre près, car une pièce de rechange offrant une longueur de spindle incorrecte bloque la porte au lieu de s’y adapter.

Pour un parc, un ratio de départ pratique est d’une serrure de rechange pour 50 portes, à ajuster selon le climat, la fréquentation et le nombre de types d’identifiants utilisés. Les serrures de rechange doivent être équipées de la même version de micrologiciel que les unités installées, car une pièce de rechange dotée d’une version plus récente peut se comporter différemment sur la même plateforme logicielle. Les familles de pièces, les règles d’association et le processus de nouvelle commande sont décrits à la page pièces de rechange, et la couverture des marchés est examinée avec les distributeurs à la page devenir distributeur.

Justificatifs

Ce que vous pouvez vérifier avant la série d’impression

Quatre éléments de preuve répondent aux quatre questions que pose un acheteur après la réception des cartons. Les quatre sont disponibles avant l’impression en série et peuvent être vérifiés sans se rendre à l’usine.

Élément de preuveCe qu’il démontreComment le vérifier
Échantillon de référence signé et datéL’aspect, la finition et la norme de marquage auxquels le lot a été fabriquéComparer une unité de production sous le même éclairage à un second ensemble signé conservé par l’acheteur
Bon à tirer de l’emballage signé avec version et dateLe fichier exact à partir duquel les plaques ont été produitesPlacer un carton de production à côté du bon à tirer et comparer la couleur, le texte et la position des marquages
Test de balayage du code-barresLe code imprimé renvoie au numéro figurant dans l’annonce de vente au détail et sur la liste de colisageScanner avec un lecteur de vente au détail et un appareil photo à la distance prévue pour les rayonnages
Enregistrement de relecture du manuelLes langues et les avertissements ont été vérifiés par une personne désignéeDemander l’enregistrement avec la liste des langues et comparer page par page

L’ensemble des justificatifs accompagne l’expédition : un échantillon de référence signé reste à l’usine, un autre est conservé par l’acheteur, et les cartons de production sont inspectés par rapport aux deux. Un acheteur qui souhaite faire réaliser une vérification par un tiers au moment de l’emballage peut désigner un inspecteur ; la portée de l’inspection est convenue avant la série, et les normes appliquées sont celles décrites à la page contrôle qualité.

FAQ

Questions sur la marque privée posées par les acheteurs avant le premier carton

La marque privée modifie-t-elle le certificat ?

Non. Le certificat appartient au modèle et à l’identité du fabricant, et un logo, un carton et un manuel ne créent pas un nouveau modèle. Ce qui change, ce sont les documents administrative liés à la marque : qui figure comme importateur, ce qu’indique l’étiquette et le marché pour lequel le modèle est déclaré. Le dossier documentaire propre au modèle précise ce qui est réellement détenu, et la vue par marché est disponible à l’adresse certifications.

Pourquoi l’emballage retarde-t-il une commande plus souvent que la production ?

Parce que l’emballage est la seule partie de la commande qui nécessite la signature d’une personne extérieure à l’usine. Les maquettes arrivent tard, le numéro de code-barres est absent, la langue change et l’épreuve physique n’est signée qu’après le créneau d’impression. La production attend un fichier, pas une machine. Le fait de réunir les sept éléments de la liste de contrôle avant le brief constitue le contrôle de planification le plus efficace.

Pouvons-nous imprimer notre propre code-barres sur le carton ?

Oui, si le numéro est attribué à votre entreprise et si le code est fourni avec la bonne taille et le bon contraste. Un EAN-13 comporte 13 chiffres et un UPC-A en comporte 12 ; le numéro doit donc correspondre à l’offre retail plutôt qu’à une étiquette conçue pour donner l’impression d’être correcte. Un code QR peut être placé à côté du code-barres linéaire comme code secondaire, mais il ne remplace pas le code-barres retail.

Que se passe-t-il si nous modifions les maquettes après la fabrication des plaques ?

La modification fait l’objet d’une ECN écrite : nouvelles plaques, nouvelle série d’impression et nouveau planning, avec devis avant le début de toute réimpression. Il est impossible de revenir en arrière sur les plaques ; l’investissement printing initial est donc perdu au lieu d’être réutilisé. C’est pourquoi l’épreuve physique porte un numéro de version et une date, et pourquoi seule la dernière version signée est autorisée pour l’impression.

Les pièces de rechange restent-elles disponibles après une révision du modèle ?

Oui, mais l’appariement devient plus précis. Les pièces de rechange sont identifiées par modèle, lot et version du firmware, et une révision peut modifier une poignée, un cylindre ou une PCBA sans changer l’extérieur de la serrure. Commandez les pièces de rechange du même lot que les serrures installées, ou correspondant à une révision compatible documentée, et consignez cette révision dans le dossier du site. Les règles d’appariement sont disponibles à l’adresse spare parts.

L’app peut-elle porter notre marque sur Tuya ou TTLOCK ?

L’app peut être configurée avec votre nom, votre icône, vos couleurs, votre écran de démarrage et votre langue ; il reste toutefois une application tierce de plateforme. La plateforme conserve l’ensemble des fonctionnalités, le calendrier de publication et le cloud ; une date de lancement promise relève donc en partie du contrôle de l’usine. Une application véritablement détenue nécessite une autre voie, décrite sur la page OEM et ODM ; les questions relatives aux plateformes et aux applications sont également regroupées dans la FAQ OEM et ODM.

Envoyez les éléments de marque avant la quantité

Commencez par le modèle, le marché de destination, les sept éléments de marque et les fichiers de maquettes dont vous disposez déjà. Nous répondons d’abord aux trois risques : la couverture documentaire du modèle, la place de l’étape d’emballage dans le planning et l’appariement des pièces de rechange après la première révision.

Demander un devisContacter le service export par WhatsApp
Vos fraisVotre panier
Votre expérience sur ce site sera améliorée en autorisant les cookies. Politique relative aux cookies
Chat on WhatsApp