Cerradura inteligente junto a páginas técnicas flotantes y tarjetas que representan un glosario en azul oscuro
Glosario

Glosario de cerraduras inteligentes: términos de control de acceso en lenguaje sencillo

Breves definiciones de las credenciales, cuerpos de cerradura, clasificaciones, normas, conectividad y términos de software que los compradores encuentran al adquirir cerraduras inteligentes.

Las especificaciones, cotizaciones y documentos de cumplimiento emplean un vocabulario técnico — mortaja, cerrojo, MIFARE, Wiegand, fail-secure, PMS, clasificación IP — y confundir dos términos puede implicar pedir el cuerpo de cerradura equivocado. Este glosario define los términos que más encuentran los compradores B2B de cerraduras inteligentes, agrupados por tema y explicados en una o dos frases. Los términos relacionados enlazan con los centros de tecnologías, normas, comparativas y tipos de puerta para ampliar la información.

Credenciales y verificación

Qué abre la puerta

Credencial de acceso — cualquier elemento presentado para demostrar la identidad y desbloquear: una tarjeta, un código PIN, una huella dactilar, el rostro o una llave del teléfono.

Biométrico — característica física utilizada para la verificación, normalmente una huella dactilar o el rostro; las plantillas suelen almacenarse cifradas en la cerradura.

Reconocimiento de huella dactilar — verificación frente a una huella dactilar registrada, normalmente mediante un sensor capacitivo; es rápido y no requiere portar ninguna credencial.

Reconocimiento facial 3D — verificación facial basada en la profundidad con comprobaciones de vida; es mucho más difícil de falsificar que una fotografía 2D.

Reconocimiento de venas de la palma — verificación biométrica mediante el patrón de las venas bajo la piel; sin contacto y utilizada en accesos comerciales de gama alta.

RFID — identificación por radiofrecuencia; las tarjetas o pulseras sin contacto desbloquean al acercarlas al lector, normalmente a 125 kHz o 13.56 MHz.

MIFARE / DESFire — familias de tarjetas sin contacto de 13.56 MHz; DESFire añade un cifrado más robusto para sistemas corporativos y de campus.

NFC — comunicación de campo cercano, un subconjunto de RFID de 13.56 MHz y alcance muy corto utilizado por teléfonos y algunas tarjetas.

Código PIN temporal — código de teclado limitado en el tiempo y válido únicamente durante una reserva, visita o turno; una función esencial en alquileres y acceso de personal.

Anulación mecánica — cilindro de llave físico que se conserva en la cerradura para casos de batería agotada o emergencias.

Cuerpos de cerradura y componentes

Qué se instala en la puerta

Cerradura de mortaja — cerradura cuyo mecanismo se sitúa en una cavidad (mortaja) tallada en el canto de la puerta; habitual en Europa, Asia y puertas comerciales de gama alta.

Cerradura cilíndrica — cerradura de tipo taladrado que encaja a través de dos orificios circulares de la puerta; la forma comercial predominante en Norteamérica.

Cerrojo — pestillo de bloqueo que se proyecta sin acción por resorte; los cerrojos ANSI son el estándar de reforma en muchas puertas de entrada norteamericanas.

Cerradura de superficie — cerradura montada en la cara interior de la puerta en lugar de integrarse en ella; común en puertas británicas y algunas puertas heredadas.

Cilindro de perfil europeo — perfil de cilindro intercambiable estándar utilizado en gran parte de Europa; las versiones inteligentes sustituyen únicamente el cilindro.

Cilindro inteligente — cilindro de perfil europeo o compatible controlado electrónicamente que mejora una cerradura mecánica existente con una mínima intervención en la puerta.

Cerradura electromecánica — cerradura que combina un cuerpo mecánico con el control electrónico de credenciales; EN 14846 es la norma europea pertinente de rendimiento.

Espiga — barra que conecta el tirador con el mecanismo del pestillo; su tamaño y posición son importantes al instalar tiradores inteligentes.

Codificador de hotel — dispositivo de recepción que graba el número de habitación y las fechas válidas de la estancia en la tarjeta de un huésped.

Gateway / hub — pequeño puente que permite que las cerraduras Bluetooth o Zigbee/Z-Wave se comuniquen con internet para la gestión remota.

Conectividad y software

Cómo se comunica y se gestiona la cerradura

BLE (Bluetooth Low Energy) — comunicación de corto alcance entre el teléfono y la cerradura con un consumo de energía muy bajo; el uso remoto requiere un gateway.

Cerradura Wi-Fi — cerradura que se conecta directamente a un router Wi-Fi para el control remoto, a cambio de un mayor consumo de batería y sin necesidad de un gateway adicional.

Zigbee / Z-Wave — protocolos de malla de bajo consumo que requieren un hub del edificio o del hogar inteligente; preferidos en sistemas residenciales integrados.

Matter / Thread — estándares de interoperabilidad más recientes que permiten que los dispositivos funcionen en los principales ecosistemas de hogar inteligente con menos dependencia del fabricante.

Tuya — app y plataforma en la nube para dispositivos inteligentes de terceros ampliamente utilizadas y adoptadas por muchos fabricantes de cerraduras; depende del modelo.

TTLock — plataforma de gestión de cerraduras inteligentes para llaves de teléfono, códigos y acceso remoto, ampliamente utilizada en alquileres y apartamentos.

PMS — sistema de gestión de propiedades; software hotelero que gestiona reservas, habitaciones y facturación, en ocasiones integrado con el sistema de cerraduras.

Wiegand / OSDP — estándares de comunicación por cable entre lectores, controladores y paneles en instalaciones tradicionales de control de acceso.

Actualización OTA — actualización remota del firmware entregada a la cerradura a través de una conexión, que requiere un modelo conectado y protecciones adecuadas durante la actualización.

Cerradura sin conexión — cerradura que verifica las credenciales localmente sin red; los permisos se transportan en la tarjeta o se incluyen en el propio código.

Control de acceso en la nube — arquitectura en la que los permisos, registros y la emisión de credenciales reside en una plataforma en la nube, no solo en controladores locales.

Clasificaciones, normas y comportamiento

Marcas y términos de las fichas de especificaciones

Grado ANSI/BHMA — clasificación durarera y de seguridad de herrajes para puertas en Norteamérica: Grado 1 (comercial intensive), Grado 2 (comercial ligero/residencial) y Grado 3 (residencial).

Clasificación IP — marca de protección contra el polvo y el agua (p. ej., IP54, IP65); la especificación clave para portones exteriores expuestos.

Clasificación IK — marca de resistencia al impacto mecánico, pertinente en entornos públicos hostiles o industriales.

Clasificación ignífuga — certificación (como los contextos UL 10C o EN 1634) que autoriza el uso de los herrajes en puertas con resistencia al fuego.

CE / FCC / RoHS — respectivamente, la marca de conformidad de la UE, la documentación estadounidense para equipos inalámbricos y la directiva de restricción de sustancias peligrosas; todos son específicos del modelo.

Fail-safe — desbloqueo al cortarse la alimentación, priorizando la salida segura de las personas; normalmente se utiliza en cerraduras eléctricas en rutas especificadas.

Fail-secure — mantenimiento del bloqueo cuando se pierde la alimentación, para proteger los bienes; las cerraduras inteligentes a batería se comportan así y conservan una llave mecánica.

Amplíe la información

Centros de conocimiento relacionados

FAQ

Terminología: preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre RFID y NFC?

RFID es la familia más amplia de identificación por radio sin contacto; NFC es un subconjunto de corto alcance a 13,56 MHz que funciona solo a unos pocos centímetros y es habitual en los teléfonos. La mayoría de las cerraduras de hotel con tarjeta utilizan tarjetas RFID a 125 kHz o 13,56 MHz en lugar de NFC del teléfono.

¿Qué es una cerradura de mortaja en términos sencillos?

Una cerradura de mortaja se安装 dentro de una cavidad practicada en el canto de la puerta y es común en Europa y Asia, así como en puertas comerciales premium. Las cerraduras cilíndricas, en cambio, se instalan a través de orificios perforados y son habituales en Norteamérica. El centro de tipos de puerta muestra cómo identificar los que ya tienen tus puertas.

¿Qué funciones tienen realmente Tuya y TTLock?

Son plataformas de aplicaciones y nube adoptadas por fabricantes de cerraduras para ofrecer llaves por teléfono, códigos, uso compartido y gestión remota. Cada modelo de cerradura funciona con una plataforma específica, por lo que debes comprobar cuál antes de pedir; consulta el centro de tecnologías.

¿Qué clasificación IP necesita una cerradura inteligente para exteriores?

No existe un mínimo universal. Las puertas exteriores totalmente expuestas suelen requerir IP54 o superior, con cuerpos sellados contra la{intemperie, mientras que las puertas protegidas pueden aceptar un nivel inferior. Describe siempre la exposición exacta —lluvia, sol, cobertura— al solicitar modelos para exteriores.

¿Qué significa fail-secure en el uso diario?

La puerta permanece bloqueada si se interrumpe la alimentación, lo que protege la habitación. Las cerraduras inteligentes con pilas están diseñadas para funcionar en modo fail-secure y avisan antes de que se agoten las pilas, mientras que una llave física de emergencia permite abrir la puerta.

¿Ves un término que no reconoces?

Pregunta directamente: el equipo de ingeniería te lo explicará en lenguaje orientado a compradores y te scoffdirá modelos adecuados.

ContáctanosRecursos para compradores

Última actualización: 31 de octubre de 2026 · Revisado por el equipo editorial de Smart Lock Factory

Su carrito
Su experiencia en este sitio mejorará al permitir cookies Política de cookies
Chat on WhatsApp